Trấn Cheong Hwa - Ngoại truyện 1 - 16
“Câm mồm và nắm lấy tay đi.”
“Rõ ạ!”
Hễ bị đối thủ nắm lấy tay là Tae Mu Won lại cau mày. Đứng nhìn từ bên dưới, Cheong Yeon thấy cảnh tượng ấy có chút buồn cười.
“Mẹ kiếp, cười cái gì mà cười.”
“Dạ?”
Gã đàn ông đang tập trung dồn sức giật thót mình. Nhưng ánh mắt Tae Mu Won lại đang hướng xuống chỗ Cheong Yeon. Cũng chỉ trong thoáng chốc, ngay khi con số đếm ngược về 1, Tae Mu Won đã quật ngã gã đàn ông trong nháy mắt.
Cheong Yeon vốn tưởng trận này sẽ gay cấn nhất, giờ cũng chỉ biết trố mắt ngạc nhiên. Khỏe như thế thì chắc nhấc bổng mình lên dễ như chơi ấy nhỉ. Thấy suy nghĩ bắt đầu đi chệch hướng, Cheong Yeon vội vàng xốc lại tinh thần.
Những người đặt cược cho chiến thắng của Tae Mu Won đang gào thét khản cả cổ vì sung sướng.
“Vũ lực tối thượng của Peira, đấng tối cao của làng vật tay, ngài Tae Mu Won! Để cái lưỡi này hoạt động trơn tru thì MC là tôi đây chắc cũng cần khoảng 10 triệu hwan tiền bồi dưỡng đấy ạ!”
Trình độ nịnh nọt của gã MC quả là thượng thừa. Ngay lúc Tae Mu Won đứng dậy nhận lại ví từ tay gã thì một kẻ khác bất ngờ xông lên bục, không ai khác chính là Tae Cheong Oh. Xuất hiện với vẻ mặt đắc thắng, Tae Cheong Oh giật phăng chiếc loa phóng thanh từ tay gã MC.
“Gớm, Tae Mu Won ấu trĩ thế.”
Anh ta không nói vào loa nhưng Cheong Yeon vẫn nghe rõ mồn một. Tae Cheong Oh chẳng để lãng phí giây nào, đưa ngay chiếc loa lên miệng.
“Tae Cheong Oh đấu với Tae Mu Won, Tae Mu Won đấu với Tae Cheong Oh!”
Tae Cheong Oh tuyên bố tham gia thi đấu vật tay. Khán giả lập tức hưng phấn tột độ. Thành viên Peira thường xuyên chơi vật tay giải trí, nhưng chưa bao giờ thấy các thủ lĩnh trực tiếp ra mặt. Trận đấu giữa Tae Mu Won và Tae Cheong Oh đúng là có tiền cũng chưa chắc đã được xem.
“Ai muốn cá cược thì nhanh tay lên, và nhớ cho kỹ là thằng này cũng đến lúc hết hơi rồi đấy nhé.”
“Một tay đấu một tay sao ạ?!”
Ai đó trong đám đông bất ngờ hét lên hỏi.
“Tất nhiên là một tay đấu một tay rồi!”
Tae Mu Won chắc hẳn đã kiệt sức rồi, Cheong Yeon thầm nghĩ chơi thế thì hèn quá. Tất nhiên là dù vậy thì Tae Mu Won cũng đời nào chịu dùng hai tay để đấu với Tae Cheong Oh.
Mọi người càng thêm hào hứng lao vào đặt cược. Vì trận đấu giữa hai thủ lĩnh Peira mà quảng trường giờ đây đông nghẹt đến mức không còn chỗ chen chân. Những người bán hàng rong đồ ăn vặt như bia hay kem cũng được dịp hốt bạc. Trong lúc trận đấu đang được chuẩn bị, Cheong Yeon nhận lấy cốc bia từ tay Mok Seong vừa len lỏi qua đám đông đi tới.
“Anh Cheong Yeon, xin lỗi nhé. Cơ mà dù tôi không thua anh Hae Wang thì gặp đại ca Mu Won cũng thua chắc thôi.”
Mok Seong gãi đầu ngượng ngùng, khác hẳn với vẻ hùng hồn tuyên bố hãy tin tưởng cậu ta lúc trước khi bị thua quá dễ dàng.
“Một cốc bia giá 500 hwan thì đắt quá nhỉ.”
Mok Seong cười toét miệng trước câu đùa của Cheong Yeon. Cheong Yeon vừa nhâm nhi bia, vừa để bản thân hòa mình vào bầu không khí sôi động của đám đông. Trước đây mỗi lần họp chợ cũng có không ít trò vui thế này, nhưng cậu luôn bận bịu quay về tiệm dược liệu. Thú thật, nếu không có Tae Mu Won hay Peira thì chắc bây giờ cậu cũng chẳng bao giờ nghĩ đến chuyện đặt chân tới chốn này.
Bất giác, Cheong Yeon cảm thấy vừa vui lại vừa thoáng chút chạnh lòng. Cậu cứ ngỡ mình đã quen với cuộc sống cô độc trước kia, nhưng ngoảnh đầu nhìn lại mới thấy nó chỉ toàn là sự lẻ loi. Cậu nhận được tình yêu của cây cỏ nhưng lại chẳng thể sẻ chia cảm xúc với con người, nên thực chất cậu luôn cô đơn.
Đó là cuộc đời mà cậu đã cam chịu, nghĩ rằng số phận mình là sống lủi thủi tu bổ Thiên Địa Hoa rồi chết đi trong lặng lẽ. Thế nhưng cậu đã ươm mầm được Cây Thế Giới, mang lại sự bình yên cho nhân gian. Điều đó chỉ có thể thành hiện thực nhờ Tae Mu Won. Và cũng nhờ có hắn ở bên cạnh mà Trấn Cheong Hwa mới trở thành một nơi đáng sống đến thế.
Trước kia đây là nơi cậu phải gồng mình bảo vệ, thì giờ đây nó là mảnh đất mang lại cho cậu cuộc sống hạnh phúc. Cậu tự trách mình sao lại để những suy nghĩ u sầu len lỏi vào một ngày vui vẻ thế này.
‘Nhưng mà, có cần thiết phải gượng ép che giấu cảm xúc không nhỉ?’
Ngày trước khi còn lủi thủi một mình, vì sợ bị nhấn chìm trong mớ cảm xúc hỗn độn nên cậu luôn cố tình gạt bỏ những suy nghĩ tiêu cực. Nhưng giờ thì khác rồi. Dẫu là những cảm xúc bất an hay lòng thương cảm dành cho chính mình trong quá khứ, dù có ngẫm nghĩ kỹ càng đến đâu cũng chẳng khiến cậu thấy bất hạnh nữa. Cậu chỉ muốn để mọi thứ trôi đi một cách tự nhiên.
Cheong Yeon dứt khoát uống một ngụm bia lớn rồi nhai miếng mực khô mà Mok Seong đưa cho.
“Mực khô giờ anh ăn được rồi chứ ạ?”
“Ừ, ngon lắm.”
Mok Seong nhún vai vẻ đắc ý, bảo rằng thông tin Geum Seong đưa đúng thật. Cheong Yeon liên tục nhìn Tae Mu Won trên bục đấu, và lần nào cậu cũng thầm cổ vũ anh nhất định phải thắng. Chẳng mấy chốc, trận vật tay giữa Tae Mu Won và Tae Cheong Oh chuẩn bị bắt đầu.
Gã MC cầm lại loa phóng thanh, cố tình kéo dài giọng để câu giờ khiến tiếng la ó vang lên khắp nơi. Ngay lúc cậu lo thót tim sợ khán giả ném bỏng ngô lên sân khấu thì MC bắt đầu đếm ngược.
“Ba! Hai! Một! Bắt đầu!”
Rầm rầm, chiếc bàn rung lên bần bật, dữ dội hơn hẳn lúc trước. Cơ bắp trên cánh tay trần của hai người đàn ông cuộn lên, gân guốc khắp người nổi rõ mồn một. Nếu không có người giữ chặt chân bàn bên dưới thì có lẽ nó đã bị sức mạnh của hai người hất tung đi từ lâu rồi.
“Trời đất ơi! Dù đã đoán trước nhưng đúng là kỳ phùng địch thủ! Ngang tài ngang sức quá! Đã một phút trôi qua rồi! Nhưng vẫn chưa bên nào chiếm được ưu thế! Liệu ngài Mu Won có bảo vệ được ngôi vương của làng vật tay hay không? Hay một vị vua mới sẽ ra đời!”
“Đại ca Mu Won bất lợi quá! Cho đại ca dùng hai tay đi!”
“Lúc nãy sợ Tae Mu Won nên mọi người mới không dám dùng hết sức thôi, chứ cái này mới là hàng thật này! Tae Cheong Oh! Tôi chọn anh đấy!”
Những kẻ đã ngà ngà say gào lên đầy phấn khích. Số tiền đặt cược cũng chia đều gần như 50-50.
“Tae Cheong Oh! Mình ơi! Thắng đi rồi muốn gì em cũng chiều tất!”
Bên dưới bục, người yêu của Tae Cheong Oh gào lên khản cổ. Nghe thấy câu muốn gì cũng chiều, Tae Cheong Oh gầm lên một tiếng rồi dồn toàn lực vào cánh tay. Cánh tay của Tae Mu Won đang dần bị ép nghiêng xuống mặt bàn. Cheong Yeon siết chặt cốc bia đến mức các khớp tay trắng bệch, trong lòng liên tục gào thét ‘Không được, lật lại đi, quật ngã gã đi’.
“Aaa! Tae Mu Won cái thằng này! Chịu thua đại đi cho rồi!”
“Thằng ấu trĩ.”
Mu Won trả lại y nguyên câu nói mà hắn vừa nghe từ Tae Cheong Oh. Tất nhiên chính bản thân Mu Won cũng thừa nhận mình vừa làm một chuyện ấu trĩ. Hắn tự hỏi cái trò vật tay cỏn con kia có gì hay ho mà khiến Cheong Yeon mê mẩn đến thế.
“Chim non ơi! Tiếp thêm sức mạnh cho anh nào!”
Trước tiếng gào thét dùng hết sức bình sinh của Tae Cheong Oh, gã người yêu cũng hét lên đầy tha thiết.
“Phải thắng cho bằng được! Thắng đi rồi em cho anh tè lên người!”
Khoảng không xung quanh bỗng chốc tĩnh lặng như bị dội gáo nước lạnh. Nhưng may mắn là tiếng hò reo và sức nóng hừng hực từ phía sau quá lớn, nên chỉ có vài người đứng gần đó là nghe thấy. Cheong Yeon nhìn người yêu của Tae Cheong Oh với vẻ mặt sững sờ như bị át vía. Còn kẻ vừa thốt ra câu nói kia thì vẫn tỉnh bơ, tiếp tục nhiệt tình cổ vũ cho Tae Cheong Oh.
Có điều sở thích tình dục của Tae Cheong Oh đã bị phơi bày cho thiên hạ biết. Cán cân thắng bại đang nghiêng ngả bỗng chốc trở về vạch xuất phát sau lời cổ vũ của người yêu. Ít nhất thì Tae Cheong Oh cũng biết xấu hổ là gì.
Bên cạnh, Mok Seong gân cổ gào lên rằng ai thắng cũng được. Mọi người ai nấy đều hô vang tên người mình đã đặt cược. Cheong Yeon cũng không thể đứng yên, cậu dồn hết sức lực từ bụng mà hét lớn.
“Tae… Tae Mu Won! Chiến thắng!”
Để không bị lấn át bởi tiếng cổ vũ của những người khác, cậu phải hét to nhất từ cha sinh mẹ đẻ đến giờ. Tae Mu Won là người mà dù Cheong Yeon có nói nhỏ như kiến kêu cũng vẫn nghe thấy, bật cười khùng khục. Gân cổ và bắp tay hắn lại nổi lên cuồn cuộn lần nữa, hắn liên tục đè ép bàn tay đang cố sức chống cự của Tae Cheong Oh xuống. Mu bàn tay Tae Cheong Oh cứ thế dần dần tiến sát mặt bàn.
Cheong Yeon nín thở tập trung cao độ vào Tae Mu Won. Ngay lúc cậu sực tỉnh và định cất tiếng cổ vũ tiếp thì rầm một tiếng, hắn đã quật ngã Tae Cheong Oh đang cố cầm cự từng chút một. Rắc, chiếc bàn tội nghiệp rốt cuộc cũng không chịu nổi mà nứt đôi làm hai nửa.
Bầu không khí ồn ào xung quanh bỗng chốc rơi vào tĩnh lặng trong khoảnh khắc. Chỉ ngắn ngủi bằng một cái chớp mắt của Cheong Yeon thôi, ngay sau đó tiếng hò reo như sấm dậy đã ập tới. Những kẻ đặt cược vào chiến thắng của Tae Mu Won là sung sướng điên cuồng nhất.
“Thằng chó này, nhẹ tay chút không được à.”
Tae Cheong Oh thua cuộc đầy cay đắng, vừa xoay xoay bờ vai phải vừa lầm bầm.
“Cái thằng lao vào như muốn ăn tươi nuốt sống người ta mà còn lắm mồm.”
Mu Won nhảy phắt xuống khỏi bục rồi nắm lấy tay Cheong Yeon. Có lẽ do vừa dùng sức nên bàn tay hắn nóng hầm hập. Cheong Yeon đưa cốc bia mình đang uống dở cho Tae Mu Won. Dù bia đã nguội ngắt nhưng Tae Mu Won vẫn uống cạn một hơi để giải khát.
Cứ tưởng mọi người sẽ xúm lại bắt chuyện với hắn, nào ngờ suốt quãng đường đi lối cứ tự động mở ra thênh thang. Những kẻ lúc nãy còn gào thét tên Tae Mu Won trên bục giờ lại lảng tránh như chưa từng quen biết.
“Thấy chưa?”
Mu Won ghé mặt sát xuống Cheong Yeon rồi hỏi.
hôm qua mới nhủ để chờ ra nhiều chương xíu gòi đọc, không ngờ nay vào check thấy sốp đăng tới c35 gòi =)))) em nhảy hố đâyy
Kk hình như mn chờ hố sâu sâu mới dám nhảy hay sao á 😂
Mint ơi có biết “em đã ước mơ về ngày này lâu lắm, bộ truyện cuốn em chờ đợi qua từng năm” ko ạ huhu, em yêu Mint lắm, Mint cố gắng đừng drop bộ này nữa nha Mint😭🥰🙏🏻
kk ko drop đâu, bộ này chắc chắn sẽ hoàn
sau bao cố gắng spam seeding cho ẻm thì cuối cùng Mint đã chịu làm rồi, em hạnh phúc có thể chết luôn nhưng nghĩ lại còn gđ😭
kkk còn phải ủng hộ sốp dài dài chớ
vưng ạaaaaa
Năng suất quá Mint ơi, iu Mint nhiều quá
huhu sốp đang rángggg
Nay khum có chap ạ😭
Có nha, mà tối á b, sốp sáng h bận quá 😭
Bloodstained Waters – 할로윈 – sốp ơi, bộ novel này nội dung hay mà cuốn, sốp xem nếu hợp gu thì sốp dịch nhé ☺️☺️
ukie để sốp note lại nha
chuẩn luôn bác ơi, bộ này siêu hay mà hơi chìm ý, trước tui cũng rcm cho sốp nè kaka ko ngờ có bác giống tui
Tới phần NT vẫn còn hay cơ mà 🥲
ko sốp iu ơi ý em bảo cái bộ Bloodstained
waters ý hay ơi là hay mà ko nổi bên mình
Ủa z hả? Kk để sốp coi thử nha
À mà bộ này có nhà dịch rùi 🥲
Vẫn năng suất và chỉnh chu như mọi lần. Cảm ơn chủ nhà nhiều nhiều
Tks b 🥰🥰🥰
Sốp ơi ra tiếp đi ạ, bộ truyện mà em đọc xuyên đêm tới sáng vì quá cuốn huhu
Huhu sốp đang đi ăn vs bạn mà còn ráng tranh thủ ngồi làm típ đây, cuốn quá sức 🤣
Bộ truyện này thực sự xứng đáng được giải thưởng, quá hay quá cuốn hút, cốt truyện mới lạ, bút lực chắc tay, sự kết hợp hoàn hảo giữa phiêu lưu và diễn biến tình cảm, chemistry của nv9 vừa đáng yêu vừa sâu sắc. Thực sự không hề thất vọng khi đọc nó. Đối với tôi, bộ này và Into the thrill thuộc top 2 bộ truyện xuất sắc nhất mà tôi từng đọc thuộc Novel Hàn
tác giả bộ này viết siêu chắc tay luôn ^.^ Hy vọng sẽ sớm thấy dc 2 ẻm trên manhwa
Cách dịch truyện của team ở bộ này rất mượt, cảm ơn team 😘
🥰🥰🥰
Hay qá sóp oi, hóng các chap nt tiếp theo lắm
Sốp ơi sốp dịch mấy bộ khác của Chaepali đi ạ 🥹🥹🥹
huhu sốp cũng muốn lắm mà nhà sốp nhân lực ko đủ á b ~>.<~
Vậy sốp note vô khi nào rảnh hơn sốp dịch nhé an 🥺 truyện hay lắm ạ
Oke ạ 😘😘😘
Khoảng chap bao nhiêu thì 2 bạn nhà mình mới yêu nhau vậy ah
hình như chap 100-110 j đó á b, hu mình làm nhiều quá cũng lú mất r