Tôi Đang Gánh Nghiệp Báo Của Kẻ Phản Diện - Chương 45
[Cũng có thể là do kỹ năng phân tích của chúng tôi còn thấp. Nếu một Đội trưởng cấp A hoặc S phân tích thì có thể sẽ cho ra kết quả khác. Xem ra chuyện này đã vượt ngoài khả năng của chúng tôi rồi ạ.]
Cha Ro Han gật đầu. Trụ sở chính hiện không muốn liên kết với Phân khu. Dù có để Phân khu tham dự các cuộc họp đối sách với mục đích chia sẻ thông tin, nhưng rõ ràng là Trụ sở chính sẽ nắm quyền ưu tiên về thông tin.
[Nếu khoảng cách giữa đôi bên ngày càng lớn hơn nữa…]
Na Hwi lo lắng bỏ lửng câu nói. Cha Ro Han cũng nghĩ về tình hình sau này. Nếu một Đội trưởng cấp A hoặc cấp S giải mã được thông tin về thuộc tính đó, thì chắc chắn Trụ sở chính sẽ độc chiếm thông tin, giữ thái độ khép kín hơn nữa và giành lấy quyền ưu tiên chinh phục.
Phân khu chắc chắn sẽ sớm tan rã. Và họ sẽ nhắm vào thời điểm đó để giải quyết vụ việc ‘sáp nhập’ lần này bằng cách chỉ chuyển những nhân tài cần thiết về Trụ sở chính.
Sự xuất hiện của các Cổng cấp E và D, vốn xảy ra liên tục hàng giờ hàng ngày, đã dừng lại. Cấp trên cho rằng việc các Cổng cấp thấp ngừng xuất hiện là dấu hiệu để họ thanh lọc những Thức tỉnh giả từ cấp C trở xuống.
Giả sử chúng có xuất hiện trở lại, thì họ cũng chỉ cần giao cho các doanh nghiệp tư nhân để vận hành như một nguồn kiếm vốn là được.
[Đại úy. Để chắc chắn, chúng ta nên điều tra cả những Cổng cấp C khác…]
Đó là lúc Na Hwi đang chìm trong suy tư, lên tiếng với vẻ mặt đã quyết tâm. Anh cau mày trước ánh sáng đột ngột lóe lên rồi từ từ chuyển mắt về phía đó. Giây lát sau, mắt anh mở to. Không khó để nhận ra anh đã thấy gì.
Bởi vì đúng lúc đó, trên mắt kính của Cha Ro Han cũng đang phản chiếu một dòng chữ nhỏ.
[Thông báo.]
Đó là một thông báo từ hệ thống.
Bản thân những thông báo mà hệ thống gửi đến đã quá quen thuộc. Bởi vì hệ thống vẫn thường gửi thông báo khi có Cổng xuất hiện gần đó, khi Gate Shock xảy ra, hoặc khi thứ hạng trên bảng xếp hạng thay đổi.
Nhưng từ trước đến nay, chưa từng có thông báo nào được gửi đi dưới danh nghĩa ‘Thông báo chính thức’.
[Hệ thống sẽ bắt đầu cập nhật sau giây lát.]
Nội dung này cũng là lần đầu tiên ông bắt gặp kể từ khi nhận được sự bảo hộ của hệ thống.
Cập nhật sao. Lại thêm chuyện đau đầu rồi.
‘Dạo này có vẻ thường xuyên xảy ra những vụ việc không rõ nguyên nhân.’
Việc hệ thống Cổng và Thức tỉnh giả đã tồn tại suốt 20 năm nay lại xảy ra biến động lớn rõ ràng là một điều đáng lo ngại. Giống như thời kỳ đầu khi hệ thống mới xuất hiện, nếu không nhanh chóng thích ứng, sẽ có người bị đào thải và nhân loại sẽ phải gánh chịu thiệt hại nặng nề. Tuy rằng không thể đoán ngay được bản cập nhật này có ý nghĩa gì, nhưng Cha Ro Han phỏng đoán nó có liên quan đến sự cố ở Cổng lần này.
Ông nói với Na Hwi bằng ánh mắt điềm tĩnh nhưng đã hằn sâu suy tư.
“Kết thúc điều tra. Mau trở về Trụ sở chính đi.”
[À, vâng, tôi hiểu rồi.]
Na Hwi vội vàng ra lệnh cho đồng đội quay về. Sau khi ngắt kết nối, Cha Ro Han tiếp tục dõi theo những thông báo nối tiếp nhau hiện lên.
Ngay cả trong khoảnh khắc này, vẫn có một điều gì đó len lỏi mạnh mẽ trong tâm trí ông.
Đó là về quyền ưu tiên chinh phục Cổng mà Seon Shi Hoo đã nhờ vả.
***
[Một lát nữa, hệ thống sẽ bắt đầu cập nhật.]
Một luồng sáng rõ nét chợt lóe lên trước mắt tôi, vốn đang hơi tối đi. Tôi xem xét cửa sổ hologram hình chữ nhật hiện ra trước mắt mình.
[Tất cả các Thức tỉnh giả xin vui lòng chuẩn bị cho bản cập nhật.]
Quả nhiên là vậy. Mặc dù nhanh hơn dự đoán của tôi nhưng bản cập nhật đã bắt đầu đúng như trong nguyên tác. Sự thay đổi đã được phát hiện ở những con quái vật cấp C và B, và Trưởng nhóm Cha Ro Han cũng nói rằng sự xuất hiện của các Cổng cấp E và D đã dừng lại.
[Thời gian hoàn thành cập nhật: 3 giờ 20 phút.]
3 giờ 20 phút. Liệu mình sẽ ra khỏi phòng giam này trước hay bản cập nhật sẽ hoàn thành trước? Dù là bên nào thì bản cập nhật cũng là một cơ hội đối với tôi.
Bởi vì từ bây giờ, Trụ sở chính và Phân khu sẽ hành động tích cực hơn nữa.
Liệu trong sự thay đổi và biến động đó, Trưởng nhóm Cha Ro Han có thể mang về quyền ưu tiên chinh phục Cổng như mình đã nhờ vả không?
…Không. Trưởng nhóm mà tôi biết, Đại úy Cha Ro Han, nhất định sẽ thực hiện được lời nhờ vả này. Phải nói lại một lần nữa, trong số các sĩ quan Phân khu mà tôi biết, không có ai thông minh và chủ động được như ông ấy. Chỉ cần ông ấy dốc chút sức lực như khi làm thêm giờ thì chắc chắn sẽ làm được, thậm chí còn hơn thế nữa.
Sau khi kiểm tra những vật phẩm cần thiết đang nằm im trong hòm đồ, tôi chăm chú nhìn vào thông báo cập nhật với những con số đang giảm dần.
Vừa tận hưởng khoảng thời gian nghỉ ngơi tuy dài mà lại có cảm giác thật ngắn ngủi này.
***
Tin tức liên quan đến Seon Shi Hoo và Tiểu đội Recto đã bị lãng quên ngay khi thông báo cập nhật hệ thống xuất hiện. Trụ sở chính đã ngay lập tức mở một cuộc họp đối sách.
Đây là sự việc xảy ra lần đầu tiên sau 20 năm. Không một ai có thể dễ dàng giữ được bình tĩnh. Vô số sĩ quan đã tập trung tại một nơi, và Cha Ro Han, với tư cách là Trưởng nhóm và Đại úy của Hiệp hội đối phó quái vật Phân khu Seoul, cũng tham dự cùng với Trưởng Phân khu, Thiếu tướng Hong, và Phó Trưởng Phân khu, Chuẩn tướng Baek.
“Rốt cuộc đây là tình hình gì vậy! Việc chinh phục liên tiếp thất bại đã đủ kinh ngạc rồi, bây giờ đến cả hệ thống cũng cập nhật sao?”
Mọi người đều nhìn vào bản báo cáo với vẻ mặt thảm hại như vậy. Các Tiểu đội cấp B ‘khá’ là ưu tú. Tất cả thành viên không chỉ bộc lộ thuộc tính độc nhất mà mọi chỉ số năng lực của họ đều gấp đôi cấp C.
Bình thường thì chuyện một Thức tỉnh giả cấp B phải chật vật trong Cổng cấp C là điều không thể xảy ra ngay cả khi trời sập. Thế nhưng, việc chinh phục thất bại không chỉ xảy ra ở Seoul mà còn liên tiếp diễn ra ở các khu vực khác.
Điều thảm hại hơn cả là,
“Việc ngay cả Đội trưởng cấp S cũng không thể tìm ra ngọn ngành là sự thật sao? Rốt cuộc đã điều động bao nhiêu người mà lại ra kết quả thế này! Chẳng phải chỉ là Cổng cấp C và B thôi sao!”
“Đây là kết quả sau khi điều động mười Đội trưởng cấp A và năm Đội trưởng cấp S. Xin đừng chỉ lớn tiếng mà hãy nhìn vào thực tế đi. Chuyện này đâu phải là do chúng tôi?”
Sự thật là tình hình hiện tại rất mờ mịt nếu xét đến sự an nguy của nhân loại. Tuy nhiên, theo lập trường của Phân khu, đây không phải là tình huống tồi tệ nhất vì nó đã ngăn chặn được việc chinh phục độc quyền của Trụ sở chính. Đây là lý do tại sao những người có liên quan của Phân khu, bao gồm cả Cha Ro Han, lại cảm thấy vừa lo lắng vừa nhẹ nhõm.
Các sĩ quan ai nấy đều ôm đầu đau nhức và thảo luận về tình hình hiện tại.
“Bản cập nhật này lại là gì nữa. Lỡ như có điều kiện gì bất lợi cho chúng ta thì……”
“Không thể nào. Chẳng phải từ trước đến nay nó vẫn luôn là một sự tồn tại hỗ trợ chúng ta hay sao.”
“Vấn đề Cổng mới là ưu tiên. Chúng ta phải giải quyết nó trước khi Gate Shock xảy ra.”
“Nếu Tiểu đội cấp B không được thì điều động Tiểu đội cấp A đi. Chúng ta phải nhanh chóng chinh phục Cổng trước khi tin đồn lan ra ngoài.”
“Ông có điên không, lại đòi điều động Tiểu đội cấp A! Ông nghĩ người dân sẽ đón nhận sự việc này như thế nào hả! Nếu sự nghi ngờ ngày càng lớn thì ông sẽ giải quyết chắc!”
Giữa lúc đó, Cha Ro Han đã kiểm tra thời gian cập nhật còn lại.
‘2 giờ 30 phút.’
Không ai biết được sau 2 giờ 30 phút nữa hệ thống sẽ thay đổi theo hình thức nào. Liệu nó sẽ trở thành một người trợ giúp tuyệt vời như trước đây, hay sẽ trở thành một biến số cướp đi tất cả.
Cuối cùng, các sĩ quan bắt đầu lớn tiếng tranh cãi. Dù là một cuộc tranh cãi vô nghĩa, cuộc đối thoại vẫn không dễ dàng dừng lại. Đó là vì họ cho rằng nếu không ai lên tiếng thì sẽ không thể giải tỏa được tình hình ngột ngạt này.
Lúc đó, Cha Ro Han đang lặng lẽ ngồi yên tại chỗ, đã giơ tay lên. Ánh mắt của các sĩ quan đang tranh cãi tự nhiên đổ dồn về phía ông. Chỉ mất vài phút để những lời lẽ của các sĩ quan đang để ý đến ông nhỏ dần rồi cuộc tranh cãi cũng chấm dứt.
Khi cuộc tranh cãi vừa lắng xuống, Cha Ro Han lên tiếng.
“Tôi có một đề nghị muốn trình lên Tư lệnh.”
Ánh mắt của mọi người lại một lần nữa di chuyển. Hướng về phía Tư lệnh đang quan sát cuộc họp từ cuối chiếc bàn tròn. Tư lệnh, Đại tướng Kim, lần đầu tiên lên tiếng.
“Đại úy Cha Ro Han, ông nói đi.”
Giọng nói trầm và uy nghiêm của ông ta cũng lịch sự không kém gì Cha Ro Han. Điều đó có nghĩa là ít nhất ông ta không xem lời nhờ vả của ông là sáo rỗng. Ông lịch sự mở lời như để đáp lại sự quan tâm của ông ta.
“Xin hãy giao việc này cho Phân khu chúng tôi.”
Ngay lúc đó, tất cả mọi người đều lộ vẻ mặt hoang đường. Họ tự hỏi trong tình cảnh mà ngay cả Trụ sở chính cũng không giải quyết được, đến mức phải lo lắng cho sự an nguy của quốc gia, thì ông ta tin vào cái gì mà lại yêu cầu được giao phó công việc.
Cuối cùng, Cha Ro Han đứng dậy khỏi chỗ ngồi và gỡ quân hàm Đại úy khỏi bộ quân phục của mình. Ông đặt quân hàm xuống bàn tròn và nói.
“Cổng cần được chinh phục khẩn cấp nhất là C-11. Chỉ còn 6 giờ nữa là đến Gate Shock. Nếu trong vòng 4 giờ không thể giải quyết được, tôi sẽ chịu trách nhiệm mọi việc và từ bỏ chức vụ Đại úy.”
Trưởng Phân khu, Thiếu tướng Hong, kinh ngạc đến mức hai mắt mở to.
“Đại úy Cha Ro Han, việc đó……”
Theo lập trường của Phân khu, đề nghị mà Cha Ro Han đưa ra gần như là một canh bạc. Dù ông ta có thông minh đến đâu thì cũng rõ ràng là chưa thể tìm ra manh mối để giải quyết sự việc lần này. Tình hình của Phân khu vốn đã trở nên tồi tệ, vào lúc này, họ không thể mất đi một nhân vật chủ chốt như Cha Ro Han. Tuy nhiên, Đại tướng Kim đã hỏi.
“Ông không phải là một nhân tài hay chấp nhận những thử thách liều lĩnh. Có phải ông hành động vì đã tính đến khả năng chinh phục thành công không?”
“Vâng.”
Cha Ro Han chỉ đáp lại một tiếng. Các sĩ quan khác đều nói rằng điều đó là không thể. Rằng đó chỉ là một hành động dũng cảm liều lĩnh. Trong số họ, chỉ có Đại tướng Kim là tỏ ra có ý khác.
“Ta hiểu rồi.”
Sự cho phép đã được ban xuống.
“4 giờ. Nếu quá thời gian đó, quyền hạn sẽ thuộc về Trụ sở chính. Đại úy Cha Ro Han, ta hy vọng ông sẽ giải quyết được việc này trong thời gian cho phép.”
“Xin cảm ơn ngài.”
Cha Ro Han chào theo kiểu quân đội rồi quay người rời đi.
Cùng lúc đó, Kwon Moo Ak đang theo dõi tình hình, đã nói với Kwon Chae Eun đang đứng ở phía sau.
“Con cũng tham gia đi.”
Kwon Chae Eun giật mình kinh ngạc, rồi nhanh chóng chỉnh lại tư thế và hỏi.
“Tiểu đội của con cũng được điều động ạ?”
“Tiểu đội sẽ chờ lệnh tại Trụ sở chính cho đến khi có sự cho phép. Con chỉ cần ghi chép lại tình hình.”
“Con đã hiểu.”
Kwon Chae Eun ngay lập tức đi theo Cha Ro Han đang rời khỏi phòng họp.
Và bên trong, một cuộc họp đối sách khác đã bắt đầu dưới sự chủ trì của Đại tướng Kim.
Để chuẩn bị cho trường hợp Cha Ro Han chinh phục thất bại.
Cảm ơn Mint nhiều nha. Theo dõi từng ngày để tới chương mới. Cuốn dễ sợ luôn
Cám ơn b đã ủng hộ sốp 🥰🥰🥰
Sốp có thể bão 1 phát 2 chục chap đc k ạ?
bạn trans đang làm NT của Sweetie nên chưa bão dc bộ này, xong NT ST là chắc bão cấp 6-7 luôn đó ạ :))
Mint đổi lani theme cũ dễ nhìn hơn nè. Theme mới cảm giác khó nhìn được chương mới và hơi hơi bị rối (đây là cảm nhận của riêng tui, Mint thấy sao thuận tiện thì làm nha).
Cảm ơn vì đã dịch truyện.
kk cám ơn b đã góp ý ạ, sốp đổi thử giao diện nhưng tự coi thấy tự nhức mắt luôn mà =)) Nếu có gì cần góp ý bạn cứ cmt để sốp xem và tiếp thu nha ^o^
Tui cũng chờ theme mới ổn định hoàn toàn rồi mới vô góp ý 1 tí. Đâu ngờ tối nay vô thấy trở lại như cũ rồi. Công nhận nhìn rối thật, được cái theme mới nó tự chạy chế độ đọc tối thì đọc nhiều đỡ đau mắt hơn. Nhưng giao diện bên ngoài theme cũ vẫn dễ theo dõi từng chương truyện hơn.
Nhìn đi nhìn lại thì gu bánh bèo vẫn hợp vs chúng ta hơn kk
Sốp ơi, bao chap ik
Huhu bạn trans nhà sốp đang bị ốm nên ko bão dc ý 😭
Tr ơi 1 lần chục chap, quá đã luôn team ơi😭😭😭🔥🔥💓💓💓
😘😘😘
Tưởng chỉ có mình mới là cú đêm vô mà ai ngờ vô web thấy ad cập nhập 2h sáng. :> Yêu ad ghê, hóng chap mới mỗi ngày
Sốp bít mng là cú đêm nên mới up giờ đó để đọc chill chill đấy :v
Mint ơi em đói chap quá💔💔💔😭😭
huhu bạn trans bộ ấy đang bị ốm mấy hôm ý, sốp để bạn ý nghỉ ngơi cho khỏe r làm típ ấy ạ ~>.<~
Dạ🥺🥺
Mong bạn trans mau khỏe để có sức ra nhiều chap nhen, chứ sót bản quá à💓💓