To My Beloved Evil - Chương 115
9 giờ sáng.
Điện thoại di động của các đặc vụ Baek Woo đang ẩn náu tại một nơi nào đó ở New York đồng loạt bắt đầu ngày mới theo cách riêng của chúng.
[121-XX Phố Lorraine, Brooklyn, NY. 2:00 sáng]
[Chuẩn bị hoàn tất]
Hai tiếng chuông báo tin nhắn vang lên đồng loạt cũng được xem là đã cân nhắc đến phép lịch sự phổ biến của nhân loại theo cách riêng. Bởi lẽ, dù có thông báo vào lúc tờ mờ sáng cũng chẳng có gì lạ, vậy mà chúng lại cố tình gửi tin đúng vào giờ làm việc.
Nhưng không ai vui mừng đón nhận sự quan tâm máy móc đó. Nhớ lại những chuyện xảy ra sau khi nhận được thư mời bằng tin nhắn vào năm ngoái thì đây cũng là điều dễ hiểu.
Chỉ là khác với lần trước, điều khiến họ an tâm là định dạng của tin nhắn.
Tin nhắn được gửi bằng chữ in đậm, bỏ qua cả cài đặt cơ bản.
Điều này rõ ràng trước đây cũng đã từng cứu mạng họ một lần. Nhưng chỉ bấy nhiêu đây vẫn chưa đủ manh mối.
Giữa lúc mọi người chỉ đang thăm dò lẫn nhau, người lên tiếng gợi chuyện trước vẫn là Heo Seong Tae như mọi khi.
“Thưa ngài. Xin thất lễ, nhưng ngoài cái này ra, chúng ta không còn thông tin nào khác được chia sẻ ạ?”
Nam Ki Joong nhìn lướt qua gương mặt đầy bất an của đám cấp dưới đang tụ tập, rồi ông mới chậm rãi lên tiếng.
“Có vẻ như họ nói rằng họ lo ngại thông tin sẽ bị rò rỉ nếu chia sẻ nhiều hơn mức này qua đường truyền.”
“À, cũng phải. Chắc là vậy rồi ạ.”
Dù cho đó là câu trả lời có thể gây bức bối, nhưng không một đặc vụ nào lên tiếng cằn nhằn.
Những người đã đồng hành đến tận New York này vẫn luôn truy lùng tung tích của Joy kể từ mùa hè năm ngoái. Họ biết rõ hơn ai hết rằng ‘kẻ nào đó’ mà họ đang truy đuổi có thể dễ dàng xâm nhập qua lại mọi loại mạng lưới bảo mật.
Nhưng vì không thể tránh khỏi cảm giác như đang ra chiến trường mà không mang theo vũ khí, Heo Seong Tae bèn gãi đầu với vẻ mặt hết sức miễn cưỡng.
“Chà. Dù vậy, giá như chúng ta có thể xem trước ít nhất là bản vẽ của điểm đến thì tốt biết mấy…”
“Tôi đã tra cứu địa chỉ ngay rồi ạ. Gần đó có đầy đủ từ khu nhà ở công cộng, công viên cho đến nhà kho. Bến cảng cũng gần nữa.”
“Chắc sẽ khá phức tạp đây. Tốt rồi, vậy mọi người hãy làm quen trước với địa lý khu vực xung quanh đi.”
Các đặc vụ bắt đầu bận rộn di chuyển, mỗi người một việc, ngay cả khi chưa có chỉ thị của người quyết định cao nhất.
Phải chi là bình thường, Nam Ki Joong hẳn sẽ rất hài lòng khi thấy cảnh này. Nhưng hôm nay thì khác. Ông vội lánh đến bên cửa sổ để đám cấp dưới tinh ý không phát hiện ra sự rối bời của mình.
Vào một đêm muộn nọ tại một nhà hàng xa lạ, khi cuộc đàm phán kết thúc một cách thần kỳ.
Người đàn ông ngồi xe lăn bên cạnh Kim Soo Hyun, tức là Jeong Daun, đã bí mật giữ Nam Ki Joong lại.
‘Này. Ông phải tìm cách để đám cấp dưới của ông tuyệt đối không được biết bản chất thật của thứ mà họ đang đối phó.’
Việc đánh giá người khác qua ấn tượng đầu tiên không phải là phong cách của Nam Ki Joong.
Nhưng ngày hôm đó, ngay cả ông cũng đã quá mệt mỏi. Ông đã mất đi người cấp dưới lâu năm, và mọi thứ ông trân quý đều bị bao bọc bởi những bí mật nặng nề. Vì vậy, Nam Ki Joong muốn đối xử một cách đơn giản với người mà mình đã nắm rõ thân phận.
Tên là Jeong Daun và lớn hơn Kim Soo Hyun một tuổi, sống cùng ở trại trẻ mồ côi. Hình như họ được nhận nuôi ở nước ngoài cùng nhau thì phải.
“Phiền cậu nói lại được không?”
“Ông che đậy thế nào cũng không quan trọng. Cứ nói người mà họ sắp bắt là nhà giả kim hay gì đó cũng được, hoặc nói là một tên tâm thần vâng theo ý chí cũng xong.”
“…”
“Điều quan trọng là phải khiến cấp dưới của ông nghĩ rằng đối thủ là kẻ mà họ có thể đối phó được bằng súng đạn hay dao kiếm.”
Nam Ki Joong cau mày, vuốt mạnh chòm râu của mình.
Thành thật mà nói, đúng là khi đó ông chỉ xem lướt qua vài câu được ghi trong tập tài liệu cũ. Nói chính xác hơn thì có lẽ là, ông không đặt kỳ vọng gì vào một thiên tài xuất thân từ trại trẻ mồ côi đã mục ruỗng tận cùng.
“Ta không hiểu.”
“Không hiểu gì cơ?”
“Tại sao cậu lại khiến mọi chuyện phức tạp như vậy?”
Thậm chí Nam Ki Joong còn không biết rằng, Jeong Daun chỉ trở lại là một thanh niên bình thường đúng lứa tuổi của mình khi ở trước mặt hai người: người bạn duy nhất và vị phu nhân.
Nam Ki Joong thầm dựa vào ấn tượng rằng cậu ta trông hiền lành hơn Kim Soo Hyun rất nhiều, rồi ông bóng gió phản bác lại.
“Thay vì vô ích mở rộng quy mô, chi bằng ta để những người khác ngoại trừ ta quay về nước thì hơn―”
“…’Cậu’ à, đúng là vớ vẩn.”
Tất nhiên, vì sự lơ là đó mà ông lập tức bị dội một gáo nước lạnh.
“Bây giờ người dựng rạp, sắp đặt sân khấu, cho đến biểu diễn tài nghệ đều là chúng tôi. Lẽ nào bên phía ông ngay cả số lượng khán giả cũng không lấp đầy nổi à?”
Cái bộ dạng gầm gừ với đôi mắt sáng lên u tối hệt như quầng thâm trũng sâu của Jeong Daun.
Nếu nói rằng ông không nhận ra bóng dáng của một người quen thuộc trong lời đe dọa đó thì đúng là nói dối.
“Ha, chà. Đầu óc ông đúng là toàn màu hồng.”
Ngay cả cái điệu bộ nói năng cũng giống hệt.
Nếu nói là nhờ vậy, thì cũng nhờ vậy mà Nam Ki Joong chỉ cảm thấy có chút thán phục thay vì tức giận trước thái độ hung hăng đó.
Đặc biệt, ngay khi cảm nhận được hơi thở của Kim Soo Hyun từ đằng xa, giọng Jeong Daun lập tức nhỏ lại vừa đủ để chỉ mình Nam Ki Joong nghe thấy, đến mức khiến ông dấy lên cả sự tò mò thuần túy.
“Ông Nam Ki Joong của Baek Woo. Nếu không muốn đám đặc vụ của mình phải nếm mùi nước biển, thì hôm nay ông dẫn theo bao nhiêu người, sau này hãy mang về y nguyên từng đó.”
“…”
“Nếu ông giở trò mánh khóe thì sẽ không vui đâu.”
Nếu những người ở bên cạnh ai đó đều nguy hiểm khôn lường, vậy vấn đề nằm ở phía thu hút bọn họ như một thỏi nam châm? Hay là ở phía bị kéo đến? Hay là, thật sự tồn tại thứ vận mệnh được yêu thương bởi những hạng người có tính cách như thế này chăng.
Chắc hẳn, sau khi tất cả những chuyện này kết thúc, câu trả lời sẽ lộ diện.
Nam Ki Joong châm một điếu thuốc rồi tặc lưỡi.
Sau nửa đêm, họ xuyên qua khu đô thị đang say ngủ để đến điểm hẹn. Thứ chờ đợi Baek Woo ở đó là một chiếc limousine, hoàn toàn lạc lõng so với con phố tồi tàn xung quanh.
Chiếc xe khổng lồ chỉ nháy đèn pha hai cái, rồi lập tức dẫn đường đi về một hướng nào đó.
Thật ra cho đến tận lúc đó, người của Baek Woo vẫn luôn trong trạng thái cảnh giác cao độ. Suốt quãng đường đi qua con phố trải dài gạch đỏ, họ không ngừng kiểm tra vũ khí, thậm chí còn lên cả kế hoạch gửi tín hiệu cấp cứu về Trụ sở chính trong tình huống tồi tệ nhất.
Sau chuyến đi ngắn, nơi họ đến là một khu vực gần nhà kho sát bến cảng, cách xa khu dân cư một quãng.
Các đặc vụ còn đang ngần ngại chưa bước ra khỏi xe van mà thăm dò xung quanh, may mắn là họ đã phát hiện ra một người quen ở gần lối vào cổng sắt.
“A! Đằng kia hình như là Đội trưởng.”
Người thở phào đầu tiên chính là Heo Seong Tae, anh ta đã gọi cấp trên cũ của mình theo thói quen.
Không phải là họ nhìn rõ mặt ngay lập tức.
Nhưng bóng lưng ẩn hiện dưới ánh đèn màu cam bên cạnh nhà kho rõ ràng là của người đàn ông đã cùng họ vượt qua sinh tử. Hơn nữa, chiều cao và tỷ lệ cơ thể phi thực tế đến vậy cũng không hề phổ biến ngay cả trong thành phố khổng lồ này.
Nhóm niềm vui đó đã biến thành một hơi thở hụt sắc lạnh ngay khoảnh khắc Lee Gyo Han xoay nhẹ người.
“Hự!”
Người đứng trong bóng râm hẻo lánh bên cạnh nhà kho không chỉ có Lee Gyo Han.
Bên cạnh hắn ta còn có một người nữa, toàn thân vận đồ đen nên ban đầu không bị chú ý, nhưng một khi đã phát hiện ra thì đó là một đối phương sở hữu vóc dáng cao lớn không thể nào làm lơ được.
Tức là, Kim Soo Hyun đang bị ép sát hết mức vào tường đến độ khó tin.
Kết quả là, các đặc vụ Baek Woo vốn đang căng thẳng tột độ khi đến nơi, đã khựng lại động tác chuẩn bị xuống xe van mà chỉ biết tròn mắt đứng nhìn.
Họ không biết nên thấy đáng tiếc hay may mắn đến mức nào vì bây giờ đang là rạng sáng mờ tối. Trời đất ơi, mới vài tuần trước, người tưởng đã chết bỗng sống lại làm họ ngạc nhiên, vậy mà bây giờ―
“……Lẽ nào đang hôn nhau trong tình huống này đấy à?”
Ai đó hỏi, như không thể tin nổi.
Tất nhiên, câu trả lời cũng không thực sự cần thiết.
Một phần cũng là do Lee Gyo Han kia đeo bám vội vã đến mức, từ góc độ của họ, tất cả những gì họ thấy lại là tấm lưng quen thuộc ấy.
Một sự im lặng ngắn ngủi chợt bao trùm bên trong xe van. Nhưng nếu có gì khác so với trước đây, thì đó là lần này, thay vì buổi báo cáo sắc bén, thì lại là những tiếng ríu rít đầy phấn khích nối theo sau.
“Làm sao bây giờ? Giờ tôi mới thực sự cảm thấy là hai người đó đang hẹn hò đấy.”
“Nói thật là cậu nhận ra muộn quá rồi đó.”
“Đâu. Nhưng mà! Dù sao thì trước đây họ cũng khăng khăng là đã chia tay rồi mà. Đội trưởng Lee nhỏ hơn mấy tuổi ấy nhỉ? 5 tuổi?”
“3 tuổi.”
“Chà. Khoảng cách tuổi tác quá chuẩn……”
Ngay lúc này, người duy nhất đang ôm đầu chính là Nam Ki Joong, ông không biết nên cảm ơn họ vì đã giúp cấp dưới của mình bớt căng thẳng, hay nên gặng hỏi rằng ‘hai người thật sự định làm thế này à’.
À mà tất nhiên, nếu buộc phải tìm một người cùng phe với mình, thì có lẽ có thể kể đến Kim Soo Hyun đã vỗ vỗ vào lưng Lee Gyo Han một cách lúng túng suốt từ lúc xe van đến, rồi mãi mới có thể hít thở được.
“……Ha, Lee Gyo Han, dừng đã. Đằng kia―, xe.”
“Tự họ khắc biết đường vào thôi.”
“Lối vào ở ngay cạnh chúng ta mà!”
Lee Gyo Han đang mải mê tham lam bờ môi của anh, lúc này mới chịu dừng động tác.
Không, chính xác hơn là, Lee Gyo Han chỉ từ bỏ việc đẩy lưỡi mình vào khoang miệng đang cố chấp khép chặt một cách tàn nhẫn kia. Lee Gyo Han chỉ chịu để tâm đến các đồng nghiệp cũ của mình sau khi đã hôn thêm mấy lần nữa lên bờ môi sưng nhẹ, trở nên đầy đặn một cách xinh đẹp kia.
Nhờ vậy, người của Baek Woo đã được chứng kiến tận mắt phép màu: người đàn ông vừa cười tít mắt với Kim Soo Hyun, ngay khi quay lưng lại, biểu cảm liền bốc hơi sạch sẽ.
“Cái tốc độ bật tắt ‘ánh mắt đa tình’ gì mà nhanh thế.”
Chưa kịp ngạc nhiên, Lee Gyo Han đã sải bước dài đến và gõ ngay vào cửa sổ xe. Nam Ki Joong mệt mỏi hạ cửa kính xuống một chút.
“Trông bận rộn quá nhỉ. Xong hết rồi à?”
“Ra nhanh lên đi. Mấy trò quê mùa này cũng làm vừa phải thôi.”
“…”
Thành thật mà nói, đến nước này thì ông cũng chẳng còn hơi sức đâu mà phản bác lại lời đánh giá gay gắt một chiều đó nữa.
Bởi vì rõ ràng là nếu ông nói: “Người yêu vừa hôn cậu lúc nãy có vẻ cũng ngượng ngùng lắm, vậy thì Kim Soo Hyun cũng quê mùa à?”, thì Lee Gyo Han cũng sẽ hả hê đồng tình mà thôi.
Các đặc vụ kiểm tra lại vũ trang một lần nữa rồi cuối cùng cũng xuống xe van. Lát sau, khi họ cùng Kim Soo Hyun đi vào trong nhà kho, họ đã phần nào hiểu được tại sao hai người này lại lén lút lẻn ra ngoài để tận hưởng một cuộc hẹn hò không ra hẹn hò như vậy.
