Những Kẻ Đáng Chết - Ngoại truyện 2 – 02
Vương Hàn vẻ mặt ngái ngủ bước tới, nhìn chiếc áo sơ mi Ja Kyung đang cầm.
“Đây không phải là cái áo hôm qua cậu mặc sao? Cậu bảo mua ở chợ mà.”
“Cái đó ở đằng kia kìa. Cái này tôi giật được từ tay một gã người châu Á nào đó định mua nó.”
“Cậu lại mua cái áo y hệt à?”
“Ừ. Có thể gọi là áo đôi cũng được.”
Nghe đến áo đôi, Vương Lân đang ở đằng xa liền làm bộ ọe ọe ra vẻ ghê tởm. Mặc kệ, Ja Kyung vẫn vui vẻ tưởng tượng cảnh Kang Il Hyun mặc chiếc áo này. Dù có lẽ sẽ không dễ gì bắt hắn mặc nó. Tủ quần áo của hắn toàn một màu đơn sắc, ngay cả khi mặc thường phục thay vì com-lê cũng toàn là đồ đơn sắc, đến cả đồ thể thao cũng là màu đen.
“Giám đốc Kang đẹp trai nên mặc gì cũng đẹp cả.”
Nghe Vương Hàn nói vậy, Ja Kyung gật đầu không phản đối. Hắn mặc đồ thì đẹp, mà không mặc lại càng đẹp hơn, nhưng phần này thì anh không nói ra. Lần này Vương Lân có khi ọe thật cũng nên.
Sau đó, cả ba người chụm đầu bàn bạc xem nên gọi đồ ăn tại phòng hay ra ngoài ăn. Cuối cùng khi họ quyết định ra ngoài, Ja Kyung lấy kem chống nắng từ túi hành lý ra rồi thoa lên mặt.
Thấy vậy, Vương Lân cười khẩy.
“Trời đất ơi, Vệ. Cậu còn bôi cả kem chống nắng nữa à? Hôm qua cậu cũng bôi rồi đúng không? Chắc cậu là thằng duy nhất bôi kem chống nắng trước khi đi giết người quá. Anh, anh nói cậu ta nghe đi. Đàn ông đích thực là phải phơi da dưới nắng gắt cho rám nắng mới đẹp chứ. Phải không anh?”
Khi Vương Lân nhìn sang tìm sự đồng tình, Vương Hàn cũng đang bôi lấy bôi để kem chống nắng.
“Đừng nói nhảm nữa, bôi vào đi. Để bị tàn nhang là trông già đi đấy.”
“……”
Vương Lân, nãy giờ còn cứng đầu, nghe đến chuyện trông già đi thì có vẻ dao động, rồi vội vàng nặn kem chống nắng của Vương Hàn trét lên mặt mình. Kết quả là gã bôi quá nhiều, mặt trắng bệch như ma, và Ja Kyung không bỏ lỡ cơ hội chụp lại một tấm.
Trước khi rời phòng, cả ba không quên đặt súng ngay cạnh lối ra vào, để chuẩn bị cho những tình huống phục kích có thể xảy ra. Sau khi nhét một mảnh giấy nhỏ vào khe cửa, cả ba vội vã đến quán ăn quen thuộc của họ.
***
Ai cũng có tuổi dậy thì. Thời điểm của mỗi người mỗi khác, và Ja Kyung, một đứa trẻ ngoan ngoãn suốt thời thơ ấu, khoảng mười lăm tuổi thì bắt đầu giao du với bạn xấu. Cậu hút thuốc, uống rượu, thậm chí còn đánh mất lần đầu tiên với người chị gái Trung Quốc nhà bên cạnh.
Vệ! Vệ!
Ngày hôm đó cũng vậy. Khi cậu thấy Vương Hàn từ đằng xa lao tới như một con trâu điên, đám bạn xung quanh nhìn tình hình rồi lặng lẽ tản đi mất. Phía sau anh ta, là Vương Lân lững thững bước theo, và vì dạo gần đây gã mới cạo trọc đầu, vẻ ngoài hung tợn của gã càng thêm nổi bật, đám bạn của Ja Kyung đều sợ gã.
“Vệ, tôi đi đây!”
“Mai gặp lại! Đừng nói gì với anh mày nhé!”
Ja Kyung định chạy trốn về hướng ngược lại thì bị Vương Lân chạy tới túm gáy lại. Giãy giụa cũng vô ích. Gã lôi xềnh xệch Ja Kyung đến trước mặt Vương Hàn rồi dâng cậu lên như một vật tế thần.
“Buông ra! Tôi bảo buông ra!”
“Anh tự hỏi mày trốn học đi đâu, thì ra là mày ở đây lêu lổng với đám du côn này hả? Mày muốn trở thành cái thứ gì hả?”
Bị quăng xuống đất, Ja Kyung đứng dậy phủi quần rồi lườm Vương Lân với vẻ mặt bực bội. Vương Hàn thở dài thườn thượt vì phiền lòng. Ấy là bởi sau khi cho cậu đi học hành tử tế, dạo gần đây cậu lại bắt đầu hư hỏng.
“Vệ. Từ nay trở đi, cấm em ra ngoài.”
Ja Kyung định cãi lại với vẻ mặt không thể tin nổi nhưng rồi lại thôi. Cậu biết tại sao Vương Hàn lại tức giận và tại sao anh ta muốn cho cậu đi học.
“Em không muốn đi học. Em đi theo hai anh làm việc không được sao?”
“Vệ.” Khi Vương Hàn nhìn cậu với vẻ mặt nghiêm nghị, Ja Kyung rụt người lại rồi im bặt. Mỗi khi cậu nhắc đến chuyện công việc, Vương Hàn lại nổi giận khác hẳn ngày thường. Lúc đó, Vương Lân từ phía sau khẽ nói đỡ cho cậu.
“Thôi mà anh, cứ để nó thử xem. Biết đâu nó lại có khiếu thì sao.”
“Im đi, Lân. Anh cảnh cáo em, đừng có tiêm nhiễm mấy thứ linh tinh vào đầu thằng bé.”
“Nói thật nhé, thằng nhóc này thông minh như vậy, để nó mài đũng quần ở trường thì phí quá. Anh cũng biết điều đó mà.”
Ja Kyung vênh mặt lên gật gù tỏ vẻ kiêu ngạo, nhưng Vương Hàn vờ như không nghe thấy. Rồi Vương Hàn tức giận bước thẳng về phía trước. Mặt trời đang lặn, nhuộm đỏ cả một khoảng trời đối diện, còn Ja Kyung thì lẽo đẽo theo sau với vẻ mặt không vui.
Vương Hàn nghĩ rằng Ja Kyung nổi loạn như vậy là do tuổi trẻ bồng bột, nhưng không hoàn toàn là thế. Vài năm trước, cha của Vương Hàn, đã đưa Ja Kyung đến Trung Quốc, đã đổ bệnh rồi qua đời mà không được chữa trị.
Sau đó, Vương Hàn trở thành trụ cột gia đình, và cũng từ đó, Ja Kyung nảy sinh khao khát kiếm tiền. Cậu hiểu ra rằng có tiền thì có thể làm điều mình muốn, ốm đau thì được chữa trị ở bệnh viện, và bảo vệ được những người mình yêu thương.
Vương Hàn không muốn một mình gánh vác gánh nặng, nhưng anh ta tuyệt đối không chấp nhận nguyện vọng của Ja Kyung. Cảm thấy có chút bất mãn, Ja Kyung nhanh chóng chạy tới nhảy lên lưng Vương Hàn, khiến anh ta lảo đảo sang một bên rồi mới đứng vững lại được.
Dù miệng thì nói Ja Kyung giờ đã lớn, không cõng nổi nữa, nhưng Vương Hàn vẫn không hề đặt cậu xuống suốt quãng đường về nhà. Ngôi nhà của họ hiện ra ở phía xa, trước nhà là bà Vương đang ngồi còng lưng trên một chiếc ghế cũ. Bà vẫy đôi bàn tay nhăn nheo chào đón ba người, khung cảnh ấm áp như một câu chuyện cổ tích.
[Quý khách vui lòng kiểm tra lại hành lý tư trang một lần cuối trước khi xuống máy bay.]
Ja Kyung, đang gà gật ngủ, bị giọng nói phát ra từ loa làm cho tỉnh giấc. Sau một cái ngáp dài và đeo kính râm lên, chiếc máy bay đang chạy trên đường băng từ từ dừng hẳn lại.
Khi anh thu dọn hành lý và bước ra ngoài, anh nhìn thấy Kang Il Hyun đứng giữa đám đông, tay cầm một tấm bảng ghi tên Ja Kyung và một bó hoa hồng đỏ. Nhớ lại lần đầu gặp mặt khiến anh bất giác mỉm cười. Khi anh vờ như không thấy mà đi lướt qua, anh nghe thấy tiếng bước chân đến gần từ phía sau.
“Em có người yêu chưa? Nếu có thời gian, em có muốn đi uống cà phê với tôi không?”
Dừng bước, anh hơi kéo chiếc kính râm trễ xuống, anh thấy Kang Il Hyun đang chìa bó hoa ra.
“Gương mặt của em đúng là gu của tôi.”
Rồi ánh mắt hắn lướt xuống dưới.
“Nhưng chắc chắn không phải là cái áo.”
Nhìn xuống chiếc áo sơ mi sặc sỡ, Ja Kyung bật cười.
“Tiếc thật đấy. Tôi đang tìm người nào cũng thích gu áo sơ mi của tôi cơ.”
Sau khi trao bó hoa, Kang Il Hyun đến đứng bên cạnh anh.
“Sao em lại đến một mình?”
“Mấy ông anh của tôi bảo họ sẽ ở lại chơi thêm vài ngày nữa.”
“Chắc là vớ được em nào rồi.”
Sao hắn biết được nhỉ? Dù Kang Il Hyun đoán mò hay cho người theo dõi bọn họ, Ja Kyung vẫn đặt tay lên ngực, không chút tội lỗi.
“Còn em thì sao?”
Trước lời dò hỏi đầy ẩn ý đó, Ja Kyung khịt mũi. Nếu chỉ có một chút dấu hiệu về hành vi đó thôi, lần này có lẽ anh thật sự sẽ bị biến thành thú nhồi bông mất. Dù có mạnh miệng tuyên bố không sợ chết thế nào, Ja Kyung cũng không muốn trở thành một vật trưng bày. Nếu phải chết, anh cũng muốn được chết một cách thanh thản.
“Có Giám đốc rồi thì tôi còn nhìn ngó đâu được nữa?”
Hài lòng với câu trả lời, Il Hyun mỉm cười mãn nguyện. Thật tình, anh ấy quá dễ đoán. Hai người vừa đi ra xe vừa kể cho nhau nghe những chuyện đã xảy ra, và ngạc nhiên là không thấy Park Tae Soo đâu cả. Ja Kyung không giấu nổi vẻ vui mừng khi nghe tin hắn đến một mình.
“Ồ, vậy tôi lái xe được không?”
Nhận lấy chìa khóa, Ja Kyung hào hứng đi về phía ghế lái. Anh ngắm nghía chiếc xe bóng loáng, đưa tay vuốt dọc đầu xe rồi mới ngồi vào và khởi động máy. Khi anh đang trầm trồ về việc ngay cả tiếng động cơ cũng khác biệt thế nào, Kang Il Hyun xoay người lại nhìn anh chằm chằm.
“Trông em có vẻ vui hơn cả lúc gặp tôi nữa nhỉ?”
Giọng hắn có chút tủi thân, Ja Kyung bèn cụp miệng xuống.
“Đương nhiên là gặp anh tôi vui hơn rồi. Cả tuần rồi chúng ta mới gặp nhau mà.”
“Chính xác là tám ngày.”
“Phải rồi, tám ngày.”
“Em có nhớ tôi không?”
“Đương nhiên là có.”
“Vậy tôi xin một nụ hôn được không?”
À, Ja Kyung hiểu ra tại sao hắn lại tỏ vẻ như một đứa trẻ hờn dỗi rồi. Nhìn ra ngoài, may mắn là không có người qua lại nào. Khi anh vẫy tay gọi, Kang Il Hyun liền nghiêng người tới.
Môi họ chạm nhẹ vào nhau như chuồn chuồn lướt nước, nhưng tay Kang Il Hyun đã giữ lấy sau gáy Ja Kyung. Rồi miệng hắn mở ra và chiếc lưỡi trườn vào như một con rắn. Khi Ja Kyung đẩy vai hắn ra vì cảm thấy hơi thở không thông, đôi mắt hắn sầm lại.
“Chúng ta nên về nhà nhanh thôi.”
“Nếu là chuyện tốc độ thì tôi tự tin lắm, cứ để tôi lo.”
“Tôi biết mà. Em cũng ra nhanh khi làm tình với tôi lắm.”
Đúng lúc không khí đang tốt đẹp. Ja Kyung đảo mắt như cá thờn bơn, Kang Il Hyun lại thấy điều đó thật đáng yêu, véo má anh rồi ra hiệu bảo anh lái xe đi. Ja Kyung tăng tốc lái xe về nhà. Trên đường đi, anh kể nốt những câu chuyện còn dang dở, và khi về đến nơi, mặt trời đã lặn, hoàng hôn cũng đã buông xuống tự lúc nào.
Đi qua khoảng sân rộng và bước vào cửa chính, có tiếng bước chân vang lên và Bà quản gia là người ra đón họ đầu tiên.
“Cậu đã về?”
Bà ôm chầm lấy Ja Kyung với nụ cười rạng rỡ rồi hỏi han xem cậu có bị ốm đau ở đâu không, có ăn uống đầy đủ không. Bà lo lắng rằng dù mới có mấy ngày không gặp mà trông cậu gầy đi, và mỗi khi bà làm vậy, Ja Kyung lại nhớ đến bà Vương quá cố rồi bất giác thấy lòng mình xao xuyến.