Những Kẻ Đáng Chết - Chương 51
Il Hyun nhìn chằm chằm vào bức vẽ Ja Kyung đang phác họa trên giấy. Anh đang vẽ vị trí Il Hyun sẽ đứng vào ngày bắn tỉa và vị trí Ja Kyung sẽ bắn, nhưng tay nghề vẽ của anh quá tệ đến nỗi Il Hyun bật cười nhớ lại lời nói dối rằng cậu ta từng học chuyên ngành mỹ thuật.
Ja Kyung đã khảo sát tòa nhà trước đó nên chỉ định chính xác vị trí Il Hyun nên đứng.
“Nhìn đây này. Khi Giám đốc bước ra bên cạnh bục và chào hỏi, tôi sẽ bắn ngay lập tức.”
Anh vẽ Kang Il Hyun ở tòa nhà đối diện, lẽ ra chỉ cần vẽ một cái đầu với tay chân, nhưng anh lại vẽ đôi mắt đặc biệt nhọn và dữ tợn. Il Hyun nhìn với vẻ không hài lòng. Người ta nói hình vẽ thể hiện tiềm thức, vậy trong tiềm thức của Ja Kyung, hắn trông như một kẻ độc ác đến vậy sao?
Dù đã đối xử tốt với anh, hắn vẫn cảm thấy hơi bị phản bội.
Viên đạn sẽ bay với tốc độ cao và trúng vào ngực trái của Kang Il Hyun. Trong khi Ja Kyung đang nhiệt tình giải thích bức vẽ, Il Hyun ngồi đối diện và chỉ nhìn chằm chằm vào mặt anh. Khi cuối cùng Ja Kyung nhận ra, anh gõ gõ tờ giấy bằng tay.
“Tập trung đi. Anh đang nghe chứ?”
“Tiếp tục đi.”
“Như anh biết, áo giáp sẽ chặn đạn nhưng không thể ngăn lực va đập. Trong trường hợp xấu, xương sườn hoặc nội tạng có thể bị thương. Tuy nhiên, nhìn cơ thể anh thì có vẻ điều đó sẽ không xảy ra.”
“Tất nhiên rồi. Cơ thể tôi không có chỗ nào yếu cả.”
Nói vậy, hắn ngẩng cằm và mở rộng vai hơn nữa. Ja Kyung cố tình làm như không thấy.
“Dù sao thì anh phải chấp nhận.”
Il Hyun vẫn chỉ nhìn chằm chằm vào mặt Ja Kyung. Tưởng chỉ có đôi mắt là đẹp, nhưng nhìn kỹ thì môi cậu ta cũng đầy đặn và đẹp.
“Và anh không được yêu cầu tôi bồi thường cho bất kỳ thiệt hại nào liên quan đến việc đó.”
Nghe anh nói một cách dứt khoát, Il Hyun khẽ cười.
“Tôi trông có vẻ keo kiệt đến thế sao?”
“Có.”
Khi Ja Kyung trả lời không chút do dự, Il Hyun nhìn với vẻ mặt buồn phiền.
“Sao vậy? Muốn tôi cho cậu thấy thế nào là thực sự keo kiệt không?”
“Thôi được rồi. Dù sao, công việc của tôi chỉ đến đó. Phần còn lại anh phải tự lo. Nếu anh lo lắng thì có thể bố trí đội y tế gần đó.”
Il Hyun cười.
“Tôi không lo. Tôi tin cậu mà.”
Đồng tử của Ja Kyung khẽ run. Il Hyun nắm lấy tay anh và đặt lên ngực mình.
“Cậu sẽ bắn đúng chỗ này, phải không?”
Một lần nữa, Ja Kyung di chuyển bàn tay đó vào sâu hơn một chút. “Tim ở đây này.” Thình thịch, thình thịch – đó là nhịp đập trái tim của hắn, dù nhỏ nhưng truyền thẳng qua lòng bàn tay anh. Cảm giác như nó đang lan vào cơ thể mình, Ja Kyung vội vàng rút tay ra, nhưng Il Hyun giữ lại và lần này đặt tay anh lên “của quý” của mình.
“Nhưng có vẻ tim tôi ở đây này.”
“…”
“Sao, nó đang đập thình thịch đúng không?”
Khi nó giật giật và bắt đầu cương lên, Ja Kyung ghê tởm và đập tay hắn ra. Ah. Il Hyun nhăn mặt rồi cười và lấy cây bút máy của Ja Kyung. Tò mò, Ja Kyung nhìn và thấy hắn vẽ vai mình rộng hơn. Hắn hỏi phải vẽ thế này mới hợp chứ?
Ja Kyung không thể không bật cười vì ngạc nhiên. Có vẻ như lời bà quản gia Sang Ju nói rằng hắn không có gì không làm được là sự thật. Mặc dù chỉ là phác họa, nhưng trông khá giống. Sau đó, hắn vẽ mắt Ja Kyung to như người ngoài hành tinh. Bên cạnh khuôn mặt, hắn viết rõ ràng ba chữ tên “Lee Ja Kyung”. Chữ viết ngay ngắn như thể in.
Khi hắn thêm một trái tim bên cạnh tên, Ja Kyung nhăn mặt và giật lấy tờ giấy. Dù khó chịu, cổ và má anh hơi nóng lên.
Kang Il Hyun xoay bút máy giữa các ngón tay, chống cằm và nhìn chằm chằm.
“Giống như một thiếu niên dậy thì vậy. Ngượng ngùng chỉ vì một trái tim.”
“Anh không nghĩ là tôi thấy ghê tởm và tức giận sao?”
“Hoàn toàn không.”
Hắn cười tinh quái và vẫy ngón tay.
Lại đây.
“Sao vậy?”
“Hai ngày nữa sẽ không gặp lại, nên tôi muốn một nụ hôn tạm biệt.”
“Không.”
Ngay khi Ja Kyung vừa dứt lời, Il Hyun đứng dậy khỏi ghế, tay chống lên bàn và nghiêng người về phía trước. Ja Kyung định bỏ chạy nhưng đã quá muộn. Gáy anh bị nắm lấy và môi hắn nhẹ nhàng chạm vào môi anh. Hắn mút môi anh và đưa lưỡi vào trong.
Lưỡi họ quấn lấy nhau và hơi thở ngày càng gấp gáp. Il Hyun đưa tay bắt đầu cởi nút áo sơ mi của Ja Kyung. Ja Kyung cũng không ngăn cản gì. Đúng lúc đó, cốc cốc, có tiếng gõ cửa và cả hai dừng lại. Môi họ rời nhau và Il Hyun nhìn về phía cửa với vẻ không hài lòng.
“Giám đốc có trong đó không ạ?”
Đó là giọng của Park Tae Soo. Il Hyun thở dài và nhìn xuống Ja Kyung đang cúi đầu. Đôi tai anh đỏ bừng, cố gắng giấu tờ giấy và làm ra vẻ bình thường – cảnh tượng đáng yêu đến mức hắn không thể không bật cười.
***
Cơn đau khủng khiếp ập đến ở đùi trái. Il Hyun cúi đầu nhìn xuống chân. Máu đỏ phun ra từ đùi. Lần này, chân phải cũng bị bắn và cơ thể hắn ngã ngửa, gáy đập xuống sàn với tiếng “bịch”.
Mọi người tụ tập xung quanh và khuôn mặt tái nhợt của Kang Yoo Jung xuất hiện trong tầm nhìn. Cô ấy ép vào vết thương ở chân và gọi Park Tae Soo. Hơi thở dần trở nên gấp gáp và ý thức mờ dần. Tai hắn ù đi vì tiếng la hét và tiếng ồn ào của mọi người.
Đột nhiên, cơ thể hắn được nâng lên. Mi mắt trở nên nặng nề và cảm giác như máu đang rút khỏi cơ thể. Thay vào đó, cơn lạnh ập đến. Đầu hắn quay sang một bên và nhìn thấy gương mặt các thành viên gia đình. Kim Sun Young. Kang Tae Han. Kang Seok Joo. Tất cả đều hiện rõ vẻ hoảng loạn, nhưng trong số đó, chỉ có khuôn mặt Chủ tịch Kang là bình thản. Không, thậm chí trông như đang mỉm cười.
Il Hyun trừng mắt nhìn Chủ tịch Kang và kéo khóe miệng lên thành một nụ cười méo mó.
Lão già. Vui mừng thì còn quá sớm. Dù tôi có rơi xuống địa ngục, tôi cũng sẽ kéo ông theo. Vì vậy, ông hãy đợi đi.
Hắn nghiến răng khi tầm nhìn dần mờ đi. Bất chợt, gương mặt Ja Kyung hiện lên. Thật tinh quái. Với khuôn mặt đẹp đẽ đó, anh đã đánh lừa hắn hoàn hảo. Khi mi mắt khép lại, tầm nhìn hoàn toàn tối đen và tiếng ồn ào giờ đây trở nên xa xăm.
Tất cả chìm vào bóng tối và ý thức rơi xuống đáy vực sâu thẳm.
***
Nhà kho đầy những đồ vật không sử dụng. Đó là nhà máy do một người quen của Vương Lân vận hành, nhưng hiện đã đóng cửa. Người ngoài không thể tự do ra vào nên đây là nơi hoàn hảo để ẩn náu trong thời gian tới.
Đám thuộc hạ của Kang Il Hyun đã bao vây khu vực gần cảng. Theo thông tin từ người quen, chúng mang theo ảnh của Ja Kyung và lùng sục khắp khu vực.
Họ sẽ ở đây vài ngày để theo dõi tình hình và khi sự giám sát của chúng trở nên lỏng lẻo, họ sẽ đi thuyền đánh cá ra biển và chuyển sang tàu nhập cư bất hợp pháp. Vương Lân cũng sẽ đi cùng Ja Kyung đến nơi Vương Hàn đang ở. Vương Hàn đã dọn dẹp mọi thứ ở Thái Lan và chuyển đến Nga.
Ja Kyung nuốt nhiều loại thuốc viên cùng lúc với nước. Bên cạnh, Vương Lân ngồi trên ghế, chuẩn bị khâu vết thương trên cánh tay Ja Kyung bằng kim và chỉ y tế. Vương Lân khéo tay trong mọi việc, có lẽ vì thế mà trong số ba người, anh ta giỏi nhất việc khâu vết thương.
Trong khi Vương Lân khử trùng kim và khâu, kéo hai mép da lại, Ja Kyung nghiến răng chịu đựng mà không rên một tiếng. Mồ hôi lạnh lấm tấm trên trán và gân cổ nổi lên. Nhìn thấy vậy, Vương Lân lắc đầu.
“Thật cứng cỏi, thật sự cứng cỏi. Cậu không phát ra tiếng nào à?”
[Đừng làm cao giá nữa, được không? Cho tôi nghe giọng cậu đi.]
Tại sao ngay lúc này Kang Il Hyun lại hiện lên trong tâm trí? Ja Kyung nghiến răng chặt hơn và cố gắng không nghĩ về hắn nữa. Dù sao thì nếu không bắn hắn, chính mình đã phải chết. Nhưng vì không bắn nát đầu hắn, có lẽ hắn vẫn sống. Mặc dù đã nói không, nhưng hắn đã chuẩn bị đội y tế sẵn.
“Cởi áo ra xem. Để tôi kiểm tra xem cậu có bị thương ở đâu khác không.”
Ja Kyung định cởi áo nhưng dừng lại. Những dấu vết Il Hyun đã để lại bằng môi chắc vẫn còn rõ. Trong lúc anh do dự, Vương Lân vén áo phía sau và mắt anh ta mở to. Nhìn thấy nhiều dấu vết không phải vết bầm, anh ta quay sang nhìn Ja Kyung.
“Ồ ồ?”
Ja Kyung vội kéo áo xuống và cười.
“Không, không phải vậy đâu.”
“Tôi sống hơn cậu 8 năm. Cậu nghĩ tôi không nhận ra à?”
“Tôi nói không phải mà.”
“Tài thật. Làm sao cậu tìm được phụ nữ ở đó vậy?”
Ja Kyung mím chặt môi và lảng tránh. Không phải phụ nữ. Nếu anh em nhà họ Vương biết được thì anh sẽ trở thành trò cười đến suốt đời. Lee Ja Kyung bị một người đàn ông “ăn” từ phía sau.
“Chắc là một người phụ nữ rất bốc lửa nhỉ.”
Khi Vương Lân định vén áo lên xem lại, Ja Kyung vội đứng dậy và trốn đi nơi khác. Vương Lân cười khúc khích và dọn dẹp thuốc men. Ja Kyung ngồi bên cửa sổ, nhìn ra ngoài và không nói gì nữa. Vương Lân thấy diện mạo này thật lạ lẫm.
Thông thường, sau khi hoàn thành công việc, anh trông thật thoải mái, nhưng lần này hơi khác. Một gương mặt như thể đã bỏ lại điều gì đó.
“Cậu đang nghĩ gì vậy?”
Ja Kyung cười cay đắng.
“Rằng từ giờ tôi không nên diễn xuất nữa.”
Nghe vậy, Vương Lân đồng ý và gật đầu.
“Quyết định sáng suốt đấy.”
Dĩ nhiên, anh ta cũng không thể tưởng tượng được rằng Ja Kyung lại diễn dở đến thế. Lý do Vương Hàn lo lắng trước khi anh đi không phải vô cớ. Hơn nữa, đối phương có những hành động không thể đoán trước được nên càng khó khăn hơn.
Sau khi trò chuyện, Vương Lân nói anh ta đi ngủ trước và nằm xuống chiếc giường tạm. Ja Kyung ra khỏi nhà kho và rút một điếu thuốc. Bên cạnh, chiếc xe họ đậu được phủ bởi một tấm bạt che, và lối vào được bảo vệ chặt chẽ với camera giám sát và hệ thống báo động hoạt động 24 giờ.
Nhìn lên bầu trời, anh thấy đầy mây đen. Có lẽ trời sắp mưa.
Sau khi châm lửa, anh nhả khói và xoa mặt. Có lẽ thuốc giảm đau đã có tác dụng, vì cơn đau ở cánh tay đã dịu xuống. Khi đang nhìn lên bầu trời, anh nghe thấy tiếng xào xạc bên cạnh. Ngay lập tức, anh đưa tay vào trong áo và chạm vào khẩu súng, nhưng rồi – meo – hai con mắt lấp lánh trong bóng tối.
Một con mèo con nhỏ thò đầu ra từ bên cạnh thùng phuy. Nó có vẻ mới sinh không lâu và đang bước ra. Khi Ja Kyung định đến gần xem, một con mèo mẹ đen tuyền đi ra từ phía sau, nhìn anh với đôi mắt đầy cảnh giác.
Ja Kyung đứng yên tại chỗ. Con mèo mẹ rít lên “hắc” và nhe răng. Ja Kyung lùi lại và mỉm cười. Sau đó, nó ngậm con mèo con và biến mất đâu đó. Ja Kyung dụi tắt điếu thuốc xuống đất, quay vào nhà kho và khóa cửa.
Tiếng ngáy của Vương Lân vang lên rõ ràng. Anh ngưỡng mộ tính cách của người có thể ngủ thoải mái trong bất kỳ tình huống nào. Anh nằm xuống chiếc ghế sofa cũ và cố gắng ngủ. May mắn là nhờ tác dụng của thuốc, có vẻ tối nay anh có thể ngủ ngon.
Nhưng mỗi khi sắp rơi vào giấc ngủ sâu, gương mặt của tên Giám đốc đáng ghét cứ hiện lên trong tâm trí quấy rầy anh. Anh thức giấc nhiều lần, và vì thế, trước khi biết được thì anh đã phải đón bình minh.