Những Kẻ Đáng Chết - Chương 35
“Không thể làm gì khác được. Cha chỉ cưng đứa khốn kiếp là Giám đốc Kang đó thôi.”
Kang Seok Joo thò nửa thân trên ra khỏi bể bơi và cắm ống hút vào ly nước dưa hấu mà nhân viên vừa mới mang đến. Dù mới tháng Sáu nhưng nhiệt độ buổi trưa đã tăng cao đến mức chỉ đứng yên cũng đã toát mồ hôi. Lee Ja Kyung ngồi trên ghế tắm nắng và thở dài.
Thời gian còn lại trước ngày anh quyết định giết Kang Il Hyun vẫn còn, anh đã đề cập muốn ở lại nhà chính của gia đình Kang Seok Joo nhưng bị Chủ tịch Kang từ chối. Lý do là Kang Il Hyun phản đối. Kang Seok Joo nói Chủ tịch Kang chỉ thiên vị Kang Il Hyun, nhưng sau khi biết được tình hình trước sau thì không hẳn vậy.
“Thôi đừng như thế, vào đây bơi đi. Nước mát và thích lắm.”
Lee Ja Kyung lắc đầu rồi gối đầu lên cánh tay, ngước nhìn bầu trời. Màu xanh của bầu trời và màu đỏ của cây dù hòa quyện với nhau tạo nên gam màu tuyệt đẹp. Nhìn cảnh đó, anh tạm gác lại suy nghĩ về Kang Il Hyun và nhớ đến Choi Gi Tae.
Choi Gi Tae đã nói hắn ta sẽ thuê một chiếc thuyền và tổ chức một bữa tiệc trên biển tối nay. Gọi là tiệc nhưng thực chất là để xoa dịu những khách hàng đang lo lắng sau vụ nổ gần đây ở Độc Sơn Động. Hắn sẽ cung cấp đủ loại thuốc và tiếp đãi, nơi đó sẽ diễn ra các giao dịch lớn nhỏ.
Có vẻ Kang Seok Joo không biết chuyện này. Dù đang ngồi dưới cây dù nhưng thời tiết nóng nực khiến anh toát mồ hôi. Thực lòng anh cũng muốn cởi hết quần áo và nhảy xuống nước như Kang Seok Joo. Đang quạt tay thì anh bắt gặp Kang Seok Joo đang bơi ngửa và nhìn mình.
“Cái gì ở cổ mày vậy?”
“Hả?”
“Miếng băng dính ở cổ ấy. Mày bị thương à?”
Lee Ja Kyung lúng túng nói không có gì. Dấu vết mà Choi Gi Tae đã để lại không dễ mờ đi nên cuối cùng anh đành phải dùng băng dính che lại. Từ sáng đến giờ, ai gặp cũng hỏi có phải bị thương không nên rất khó xử. Nếu là mùa đông, anh đã có thể mặc áo che đến cổ rồi.
“Hay là mày…?”
Kang Seok Joo cười gian xảo và hỏi là ai. Cậu ta nhắc đến cô người mẫu kia và hỏi hai người đã ngủ với nhau chưa. Khi Lee Ja Kyung phủ nhận, cậu ta bắt đầu liệt kê từng người đã tiếp xúc với anh và tìm mối liên hệ. Cậu ta không có vẻ gì là nghĩ đến Choi Gi Tae.
“Chỉ là trầy xước một chút nên tôi dán lại thôi…”
“Giả vờ đi.”
Cậu ta cười khúc khích rồi tiếp tục tận hưởng bơi lội. Cậu ta có vẻ cũng thích nước, dù không cùng một người mẹ nhưng điểm này thì giống Kang Il Hyun vô cùng. Anh không biết liệu Kang Il Hyun thích bể bơi hay là nhớ mẹ mình.
Nghĩ lại thì ngày mai hắn ta sẽ về Hàn Quốc. Sau khi hoàn thành công việc, anh phải trở về nhà trước khi hắn ta về đến. Đang uống nước dưa hấu để giải nhiệt thì điện thoại của anh có tin nhắn đến.
Đó là tin nhắn của Vương Hàn xác nhận lại thời gian và địa điểm gặp mặt.
Đang trả lời thì Kang Seok Joo với tay ra khỏi bể bơi và bật nhạc. Thùm thụp, thùm thụp, với nhịp điệu nhanh hơn cả nhịp tim, cậu ta hứng khởi lắc đầu. Lee Ja Kyung cũng nhịp ngón tay theo nhịp. Trong đầu anh, kế hoạch cho công việc tối nay đang diễn ra từng bước.
***
Brum, brum, tiếng động cơ xe vang lên từ xa khiến khuôn mặt người gác cổng nhăn lại. Một chiếc xe tải nhỏ vừa đi qua cổng chính nhưng có vẻ bị trục trặc gì đó nên dừng lại và liên tục nổ máy. Không chịu nổi, người gác cổng di chuyển về phía đó.
Cốc cốc, anh ta gõ cửa sổ và một người đàn ông đầu cạo trọc thò mặt ra.
“Có chuyện gì vậy?”
“À, đột nhiên động cơ ngừng hoạt động.”
“Anh định đi đâu?”
Ánh mắt cảnh giác hiện rõ trong mắt người gác cổng. Tài xế chỉ tay về phía xa xa trước mặt. Ở đó có một vài ngôi nhà và hiếm hoi vài trang trại. Quả nhiên, mùi phân bón tỏa ra từ xe của người đàn ông. Người gác cổng nhăn mày.
“Đây là khu vực tư nhân nên anh không thể tự ý đi qua được.”
“Vậy sao? Tôi là lần đầu đến đây nên không biết. Nhưng giờ phải làm sao đây? Xe không chịu di chuyển. Tôi xuống xem thử nhé.”
Người đàn ông xuống khỏi ghế lái và mở nắp ca-pô. Người gác cổng đứng phía sau anh ta, luôn trong tư thế sẵn sàng. Nếu phát hiện bất kỳ hành động đáng ngờ nào, anh ta sẽ xử lý ngay lập tức. Người đàn ông cúi mặt vào trong nắp ca-pô và lẩm bẩm một lúc.
“Aaa, cái này rớt ra rồi. Thật là, xe cũng như người, cũ rồi thì hay hỏng.”
Cạch, người đàn ông đóng nắp ca-pô lại và nói xin lỗi với nụ cười rồi leo lên ghế lái. Anh ta lùi xe, quay đầu và nhanh chóng quay lại con đường cũ. Người gác cổng còn lại một mình, mặt không hài lòng và tặc lưỡi. Ngay lập tức có tiếng gọi từ trong nhà. Là Park Tae Soo.
[Có chuyện gì vậy?]
“Không có gì. Chỉ là có người đi lạc đường thôi.”
Người gác cổng lập tức quay lại đứng trước cổng chính. Hôm nay khắp nơi yên tĩnh đến kỳ lạ như thể chuột chết.
Lee Ja Kyung đang nằm thấp trong bụi cỏ, nhìn thấy ánh đèn xe từ xa tiến lại. Đèn pha sáng như hai con mắt. Chiếc xe tải chậm lại và anh vội vã mở cửa nhảy lên ghế phụ, cẩn thận không để ai thấy.
Vương Hàn ngồi ở ghế lái. Anh ta vừa giúp Lee Ja Kyung tranh thủ thời gian để vượt qua tường nhà Kang Il Hyun an toàn.
“Cậu đến đúng lúc.”
Vương Lân thở dài. Nhận trông trẻ thì được, nhưng anh ta lo lắng không biết có nên can ngăn Lee Ja Kyung liều lĩnh tham gia vào chuyện nguy hiểm ngoài kế hoạch không. Hơn nữa, vì Lee Ja Kyung năn nỉ không nói với Vương Hàn nên anh ta phải một mình gánh nỗi lo này.
“Nếu Vương Hàn biết chuyện, cậu ta sẽ giết tôi mất.”
“Tôi sẽ cho anh 10%.”
Đột nhiên tăng lên 5%. Vương Lân cười toe toét như thể những lo lắng vừa rồi không hề tồn tại.
“Được rồi. Tôi sẽ giữ kín đến chết.”
Sau khi chạy một đoạn trên đường quốc lộ, họ gặp thuộc hạ của Vương Lân ở giữa đường và đổi xe. Không chỉ vậy, hai người còn mặc vest bảnh bao và chải tóc gọn gàng. Sau khi đổi từ xe tải sang xe nhập khẩu đắt tiền, họ bắt đầu lái về phía cảng Incheon.
Trên đường đi, Lee Ja Kyung xem xét thiệp mời. Trên thiệp có ghi tên của hai người. Họ là khách hàng thông thường và để có được thiệp mời này, hai người kia đã bị bắt cóc và giam giữ tạm thời. Chiếc xe đang chạy trên đường cao tốc rẽ vào quốc lộ và di chuyển theo hướng cảng.
“Súng đâu?”
“Tôi đã cất trong kho thực phẩm rồi. Cậu có biết tôi đã vất vả thế nào để đưa nó vào không?”
Sợ Vương Lân khoe khoang, Lee Ja Kyung vội giơ năm ngón tay ra. Ý là anh sẽ cho thêm 5% nên đừng nói nữa. Khác với Vương Hàn, Vương Lân sẵn sàng chấp nhận rủi ro vì tiền. Điểm này giống Lee Ja Kyung nên từ nhỏ cả hai thường xuyên bị Vương Hàn mắng.
Khi đến gần con tàu, Lee Ja Kyung đeo kính đen. Khi đến nơi, xe cộ đã đậu san sát. Tại bến tàu, nhân viên của Choi Gi Tae mặc vest gọn gàng đang kiểm tra thiệp mời và lục soát cơ thể khách.
Khác với khách thường, khách VIP chỉ cần trình thiệp mời mà không cần lục soát đã có thể vào ngay. Sau khi đỗ xe ở một vị trí thích hợp, họ đi bộ về phía đó. Qua đám đông mặc vest và váy dạ hội, họ thấy Choi Gi Tae. May mắn là hắn đang bận rộn chào hỏi những vị khách VIP bên cạnh.
Họ quay lưng lại với hắn và đợi đến lượt, thuộc hạ của Choi Gi Tae kiểm tra thiệp mời. Sau khi kiểm tra, họ yêu cầu giao nộp điện thoại và hứa sẽ trả lại khi khách rời tàu. Lee Ja Kyung đã chuẩn bị sẵn điện thoại dùng một lần nên đưa ra ngay, họ cho vào túi vệ sinh, đánh dấu và tập trung ở một nơi.
Họ cũng lục soát cơ thể Lee Ja Kyung và Vương Lân. Đương nhiên hai người vượt qua an toàn và nhận được chìa khóa phòng ngủ.
Ở lối vào, họ được gắn phù hiệu màu vàng lên quần áo để đánh dấu là hành khách. Con tàu là một du thuyền, lớn và lộng lẫy hơn dự kiến. Bước vào bên trong, một chiếc đèn chùm sang trọng treo giữa cabin.
Bên trong có bể bơi, spa, sòng bạc, tiệm massage, nhà hát và trên boong tàu còn có bể bơi, sân tập golf và sàn phơi nắng. Từ tầng 2 trở lên hầu hết là phòng khách. Có thể thấy những nhóm người đang tụ tập uống rượu và trò chuyện. Trong lúc đang cảnh giác và quan sát xem có khuôn mặt quen thuộc nào không, Vương Lân cầm một ly sâm panh.
Lee Ja Kyung giật lấy và đặt trở lại vị trí cũ.
“Đừng uống.”
“Chỉ một ly thôi.”
“Đó có thể là ly rượu cuối cùng anh uống trên cõi đời này đấy. Tỉnh táo lên.”
“Cậu kỹ tính quá.”
Vương Lân lắc đầu. Họ giả vờ ngắm nghía chỗ này chỗ kia, nắm bắt cấu trúc tàu và số lượng nhân viên an ninh. Sau đó, họ di chuyển lên tầng trên để tìm phòng đã chỉ định. Kiểm tra số phòng trên chìa khóa, họ dừng lại ở khoảng giữa tầng 2.
Từ hành lang, họ có thể nhìn xuống trung tâm tàu. Ở đó, nhiều người hơn lúc đầu đang tụ tập và tận hưởng bữa tiệc. Lee Ja Kyung quan sát khắp nơi và phát hiện Choi Mun Sung, cha của Choi Gi Tae ở trong đám đông. Ông ta trông tươi tỉnh hơn lúc anh gặp tại đám tang vài ngày trước và có vẻ trẻ hơn, có lẽ đã nhuộm tóc.
Ông ta đang bận rộn chào hỏi mọi người, bên cạnh là một phụ nữ trẻ có vẻ là đối tác. Vương Lân ra hiệu về phía ông ta.
“Người đó phải không?”
“Ừ.”
“Vui vẻ nhỉ. Mà không biết hôm nay là ngày giỗ của mình.”
Lee Ja Kyung không trả lời. Anh tựa vào lan can rồi quay người, quẹt thẻ vào cửa phòng. Bên trong có hai giường và một phòng tắm. Khi mở ngăn kéo bên cạnh giường, họ thấy cần sa và viên thuốc được chuẩn bị sẵn như một dịch vụ.
Vương Lân ngồi xuống giường và cười.
“Ja Kyung này. Ở đây như thể chúng ta đang đi hưởng tuần trăng mật vậy, cậu không thấy thế sao?”
Lee Ja Kyung tháo kính đen và tiến đến bên cửa sổ. Qua ô cửa nhỏ, anh có thể thấy biển cả nối liền với bầu trời đêm. Ánh đèn từ các thuyền đánh cá rải rác đang thu hút những con cá dưới biển. Anh rút thuốc ra hút và Vương Lân đến bật lửa giúp. Nhả khói ra cửa sổ, anh nhìn chằm chằm vào biển đêm tối đen. Ánh mắt của Lee Ja Kyung cũng chậm rãi lẩn vào bóng tối như màn đêm kia.