Những Kẻ Đáng Chết - Chương 23
Ja Kyung từ từ mở mắt. Mặt trời đã lên đến đỉnh đầu. Sau một đêm trằn trọc không ngủ được tử tế, anh mới chợp mắt được vào buổi sáng. Khi trở mình, anh nhận ra Kang Il Hyun đã không còn nằm bên cạnh. Anh vươn vai và ngồi dậy. Thay vì quần áo của mình, anh đang mặc bộ đồ ngủ của Kang Il Hyun.
Trái với những gì anh lo lắng, Kang Il Hyun đã không ép buộc anh quá đáng. Hắn chỉ ôm anh và di chuyển hông mà thôi. Thật bất ngờ nếu nghĩ đến con người bình thường của hắn. Anh cứ tưởng hắn sẽ làm mình đau đớn tàn nhẫn. Hơn nữa, những cái vuốt ve và nụ hôn của hắn dịu dàng hơn nhiều so với dự đoán khiến anh cảm thấy kỳ lạ.
Sau một đêm căng thẳng, cổ họng anh khô rát. Anh đứng dậy và bước ra phòng khách để uống nước. Kang Il Hyun không thấy ở đâu cả. Sau khi uống một ly nước, anh tò mò đi quanh nhà. Hắn đã biến đi đâu từ sáng sớm thế nhỉ? Anh ra cửa chính nhưng không thấy giày của hắn. Khi đi loanh quanh, anh phát hiện một mẩu giấy nhắn trên bàn phòng khách.
[Tôi đi làm, khi về tôi sẽ ghé vào bữa trưa.]
Nét chữ ngay ngắn và gọn gàng. Hôm nay là thứ Bảy mà không nghỉ sao? Anh nghĩ vậy cũng tốt. Gặp mặt nhau cũng chỉ khiến cả hai khó xử thôi. Vừa uống nước vừa ngắm nghía những bức tranh treo tường, anh đi sâu vào bên trong và phát hiện ra phòng đọc sách. Khác với biệt thự nơi Kang Il Hyun thường ở, tất cả các cửa ở đây đều mở. Hơn nữa, cũng không có camera giám sát.
Phòng đọc có khá nhiều sách. Sách kinh tế chiếm phần lớn nhưng cũng có vài tập thơ. Anh không khỏi bật cười mỉa mai. Khi đang xem xét, anh phát hiện ra kệ sách được thiết kế dạng trượt. Thông thường, những nơi như thế này thường có không gian bí mật phía sau.
Với chút hy vọng, anh đẩy kệ sách sang một bên. ‘Két’, kệ sách di chuyển với tiếng động nặng nề và một bức tường hiện ra. Đang thất vọng định đẩy về vị trí cũ, anh bỗng áp sát vào tường. Khi gõ nhẹ bằng nắm đấm, âm thanh vang lên cho thấy bên trong rỗng. Mắt anh mở to.
Anh dùng lòng bàn tay ấn mạnh sang bên, bức tường trượt nhẹ nhàng và một không gian khác hiện ra bên trong. Anh quay lại nhìn. Vẫn còn thời gian trước bữa trưa. Khi bước vào trong, anh thấy thêm một phòng đọc sách nữa. Đang quan sát kệ sách và bàn làm việc, Ja Kyung chợt dừng lại.
Một chiếc két sắt bất ngờ xuất hiện dưới bàn. Anh nhìn quanh phòng một lượt. Liệu có đang bị quay không nhỉ? Sau một hồi cân nhắc, anh quỳ xuống kiểm tra két sắt. May mắn là nó không dùng dấu vân tay mà cần mật khẩu để mở.
Sau khi suy nghĩ, Ja Kyung nhớ ra tám con số mà Kang Il Hyun đã nhấn trong căn hầm. Anh nhập lần lượt những con số đó. Khi nhấn số cuối cùng, ’títtt’, một thông báo mở khóa hiện lên. Anh liếm môi dưới và cẩn thận kéo cửa két sắt ra.
Nhìn thấy những gì bên trong, Ja Kyung há hốc mồm, rồi bật cười cay đắng.
“Thì ra nó ở đây.”
Bên trong két sắt có rất nhiều USB. Chúng được gắn nhãn với ngày tháng và tên như thể là bảng giá, được sắp xếp gọn gàng dễ nhìn. Một số cái chỉ có ngày tháng mà không có ghi chú gì khác. Những người có tên được ghi là những nhân vật nổi tiếng ở Hàn Quốc. Từ chính trị gia đến nghệ sĩ, luật sư và doanh nhân.
Anh không thể biết được bên trong chứa những nhược điểm gì của những người đó. Trước hết anh cần tìm món đồ mà thân chủ yêu cầu. Đang di chuyển mắt và tay một cách vội vã, Ja Kyung chợt dừng lại. Một USB được đánh dấu với ngày tháng từ 5 năm trước và chỉ ghi “DK” đập vào mắt anh.
Tìm thấy rồi!
Anh cầm nó lên nhưng không dám lấy đi. Nếu Kang Il Hyun phát hiện nó biến mất, hắn sẽ nghi ngờ Ja Kyung ngay. Nhiệm vụ có hai điều kiện: lấy tập tin và giết Kang Il Hyun. Nhưng thời hạn để giết Kang Il Hyun vẫn còn khá nhiều thời gian.
Ja Kyung cân nhắc. Mang đi ngay bây giờ hay chờ đợi thêm? Cuối cùng anh chọn cách an toàn hơn. Đã tìm thấy nên coi như thành công một nửa. Anh có thể giết Kang Il Hyun rồi quay lại tìm sau. Dù tiếc nuối nhưng giờ anh phải rút lui.
Sau khi chụp ảnh USB và lưu lại, anh đặt nó về vị trí cũ. Anh đóng két sắt và lau sạch dấu vân tay. Khi anh đi ra ngoài và bước dọc hành lang, bỗng có tiếng động từ cửa chính. Ja Kyung vội vàng tới sofa và ngồi xuống, một lát sau tiếng bước chân đã đến gần.
“Dậy rồi hả?”
Ja Kyung đặt ly nước đang uống xuống và quay lại nhìn Il Hyun. Sau đêm qua họ đã trần truồng quấn lấy nhau, giờ chào hỏi tự nhiên như không có gì xảy ra, anh nghĩ thế này còn tốt. Trong tay hắn cầm một túi giấy màu nâu.
“Hamburger được không?”
Il Hyun đi đến bàn ăn và mở túi ra. Ja Kyung đứng dậy tiến lại gần. Từ khi đến đây, anh chưa được ăn hamburger lần nào.
“Vâng… tôi thích lắm.”
“Vậy thì tốt. Dưới lầu có một cửa hàng bán hamburger thủ công khá ngon. Ăn thử đi.”
Kang Il Hyun bóc giấy gói cho anh và cắm ống hút vào cốc cola. Khi nhận lấy và đưa lên miệng, mùi gia vị thơm ngon đã khiến anh ứa nước miếng. Anh há miệng to và cắn một miếng, cà chua, thịt và dưa chua hòa quyện tạo nên hương vị tuyệt hảo.
Il Hyun ngồi đối diện, mỉm cười và đưa cho anh một tờ khăn giấy, rồi chỉ vào khóe miệng anh. Thay vì dùng khăn, Ja Kyung liếm môi. Il Hyun chống cằm và nhìn anh chăm chú.
“Sao lại nhìn vậy?”
“Thế nào?”
“Ngon lắm. Có thể xếp vào hàng ngon nhất trong số những cái tôi từng ăn.”
“Không, ý tôi là sex đêm qua thế nào?”
Đang uống cola, anh suýt phun ra ngoài. Đ*t mẹ. Đ*t mẹ nó. Ăn thì để yên đi! Sau khi ho sặc sụa, anh lấy khăn giấy lau môi. Cảm giác như hamburger đang mắc nghẹn. Anh nhìn hắn với vẻ mặt như thể “sao lại hỏi thế”. Kang Il Hyun chống cằm và nhìn chăm chú vào Ja Kyung.
“Nói thật thì cũng không hẳn là sex.”
“Sao lại hỏi chuyện đó…?”
“Vì tôi đã nhẹ nhàng như đã hứa, nên muốn biết hôm nay có thể làm nữa không.”
“Cái gì?”
Không tự chủ được, giọng anh cao lên và mặt anh nhăn lại. Anh tưởng chỉ một lần rồi thôi chứ? Nhìn vẻ mặt hắn có vẻ không phải đùa. Phải trả lời thế nào đây? Nếu từ chối, có lẽ hắn sẽ không cho anh vào đây nữa. Nhưng làm tiếp thì cũng kỳ cục quá.
“Để… để tôi suy nghĩ đã…”
“Được thôi.”
Kéo dài thời gian thôi. Kêu đau người hoặc có việc gì đó.
“Suy nghĩ xong chưa?”
Đang định ăn tiếp hamburger, Ja Kyung mở to mắt.
“Gì cơ?”
”Cậu bảo sẽ suy nghĩ mà.”
Thật là khó tin. Chưa đầy 5 giây kể từ khi anh nói.
“Để tôi ăn xong đã…”
Giờ anh chẳng còn muốn ăn nữa. Miếng hamburger trong miệng giờ như đang nhai cát. Anh cố tình ăn chậm, nhấm nháp từng miếng xà lách như một con thỏ. Dù anh ăn từ tốn, Kang Il Hyun vẫn ngồi yên không nhúc nhích. May mắn là điện thoại của hắn đổ chuông. Sau cuộc gọi ngắn, hắn cầm áo khoác và đứng dậy.
“Anh đi đâu vậy?”
“Công ty. Câu trả lời để sau nhé.”
Anh thở phào nhẹ nhõm mà không nhận ra. Có lẽ vẻ mặt anh đã giãn ra, vì Kang Il Hyun nhận ra ngay và đùa.
“Đ*t mẹ. Tôi vừa bảo đi mà đã vui vẻ rồi. Làm người ta buồn quá.”
Hắn vừa chửi thề vừa cười, và Ja Kyung ngượng ngùng vội vàng ngậm ống hút, tránh ánh mắt hắn.
***
Trong nhà tắm cũ kỹ, chỉ có một bóng đèn màu cam nhấp nháy. Bên trong tối om và chỉ thỉnh thoảng nghe tiếng nước nhỏ giọt từ trần nhà. Bên dưới, một người đàn ông chỉ mặc quần lót bị trói vào ghế. Cửa mở ra và ai đó bước vào. Ánh sáng lóe lên rồi biến mất.
Người bước vào nhà tắm là Kang Il Hyun. Tiếng bước chân nặng nề vang lên và hắn dừng lại trước mặt người đàn ông. Trong ánh mắt ngước nhìn của người đàn ông tràn đầy sự sợ hãi. Một thuộc hạ mang tới một chiếc ghế, và Il Hyun ngồi xuống, lấy thuốc lá ra và châm lửa.
“Này, giám đốc Choi.”
Người đàn ông vừa nghe Il Hyun gọi đã vội vàng phản đối.
“Giám đốc Kang! Đây là hiểu lầm. Tôi thực sự không biết gì hết!”
“Sao ông lại muốn gánh hết trách nhiệm một mình vậy? Nghĩa khí chỉ giữ được khi còn sống thôi.”
Có lẽ vì giọng điệu của hắn có vẻ khoan dung, người đàn ông van xin như thể đang than thở.
“Hãy tin tôi. Tôi thực sự không biết gì. Tôi nói thật mà!”
Giám đốc Choi phụ trách điều hành một trong những sòng bạc của tập đoàn Hae Woon. Nhưng gần đây, một khoản tiền lớn đã được rút ra từ tài khoản cá nhân của ông ta. Dù đó là tiền của ông ta và ông ta có quyền chi tiêu tùy ý, nhưng nơi mà số tiền đó chảy vào rất đáng ngờ.
Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng camera hành trình và hành tung của giám đốc Choi trong ngày hôm đó, họ đã phát hiện ra điểm đến. Tiền được chuyển thành tiền mặt và giao cho một trung tâm dịch vụ. Không ai biết ông ta đã yêu cầu dịch vụ gì. Khi họ đến đó vào sáng nay, mọi thứ đã biến mất sạch. Và điều mang tính quyết định nhất là người đàn ông này chính là anh họ của Kim Sun Young.
“Giám… Giám đốc Kang… cho tôi gặp Chủ tịch. Tôi muốn gặp Chủ tịch!”
Il Hyun đứng dậy và nhét điếu thuốc đang cháy vào miệng người đàn ông. Trước khi ông ta kịp hét lên, hắn nắm chặt cằm ông ta và đẩy mạnh về phía sau. Bịch! Vẫn còn bị trói vào ghế, người đàn ông rơi xuống bồn tắm đầy nước và lập tức chìm xuống.
Nước sâu đến ngực người đàn ông trưởng thành, nhưng thay vì tiếng kêu cứu, chỉ có những bong bóng ùng ục nổi lên mặt nước. Il Hyun thờ ơ phủi những giọt nước bắn vào áo sơ mi. Khi lượng bong bóng khí nổi lên ngày càng ít đi, hắn ra hiệu cho thuộc hạ đứng bên cạnh kéo ông ta lên.
Hai thuộc hạ nhanh chóng nhảy vào bồn và kéo giám đốc Choi ra. Ực, ực, với gương mặt hoảng loạn, ông ta thở hổn hển. Il Hyun ngồi xuống ghế lần nữa và người đàn ông cũng được đưa trở về vị trí cũ. Nhìn ông ta, Il Hyun ngậm một điếu thuốc mới.
“Thấy chưa. Nói dối là bị trừng phạt đấy.”
Một thuộc hạ đứng bên mang khăn tới, và Il Hyun nhận lấy, lau mặt cho giám đốc Choi một cách kỹ lưỡng.
“Người có thể cứu ông bây giờ không phải là cha tôi, mà là tôi. Hãy suy nghĩ kỹ đi. Đừng cứ đòi gặp Chủ tịch làm tôi khó chịu nữa. Hiểu chưa?”