Làm Thư Ký Là Thiên Chức - Chương 85

Kwon Young Je bổ sung thêm một lời giải thích ngắn gọn về quá trình vừa qua.

Khi xem xét hành tung của Chủ tịch Takano, anh đã đoán chắc rằng nạn nhân không chỉ có một hai người. Vì vậy, anh đã thuê người để bắt đầu đào bới hành tung của ông ta.

Số nạn nhân tìm ra được là mười sáu người. Trong đó có chín người đã liên lạc được. Các nạn nhân đều là Omega, và phần lớn đều ở trong thân phận yếu thế. Vụ việc lâu đời nhất đã xảy ra từ tận 28 năm trước. Nạn nhân đó đã bày tỏ ý định sẵn lòng giúp đỡ, mặc dù thời hiệu truy cứu trách nhiệm hình sự của vụ án đã qua từ rất lâu.

Những nạn nhân khác ban đầu cũng tỏ ra e dè, nhưng dần dần bị thuyết phục bởi sự vận động tích cực. Một mình thì đây là một cuộc chiến khó có thể gánh vác, nhưng nếu nhiều nạn nhân hợp sức lại thì cơ hội chiến thắng sẽ lớn hơn. Việc họ viết bản tường trình có sự đóng góp không nhỏ của một người trợ giúp tên là Kwon Young Je. Thân phận rõ ràng là Giám đốc điều hành của Apex cùng với sự hỗ trợ tài chính không tiếc tay của anh là quá đủ để gây dựng lòng tin.

“Chúng tôi bắt đầu nói chuyện chính thức với bên Dược phẩm Fujino từ tháng trước. Phía chúng ta đã chuẩn bị sẵn sàng cả rồi.”

“……”

“Phần còn lại thì cậu tự mình xác nhận đi.”

Anh dùng ngón trỏ búng nhẹ vào góc của tập tài liệu. Hee Won không còn cách nào khác, đành phải đọc tiếp nội dung.

Các tài liệu hầu hết là bản in của những email đã trao đổi với phía Dược phẩm Fujino. Bắt đầu từ lúc Kwon Young Je nêu ra vấn đề, vô số cuộc đối thoại đã diễn ra trong khoảng một tháng. Phía Dược phẩm Fujino ban đầu đương nhiên là phủ nhận, nhưng khi các bản tường trình của nạn nhân được đưa ra ánh sáng, họ đã thay đổi hẳn thái độ và bắt đầu hạ mình.

Những lời giải thích và thuyết phục dai dẳng cứ kéo dài đến phát ngán. Thậm chí cuối cùng họ còn viện đến cả việc đe dọa, đề cập đến việc thu hồi giấy phép, nhưng Kwon Young Je vẫn giữ vững lập trường cứng rắn.

“Dạo gần đây hai vị vẫn khỏe chứ ạ?”

Người thư ký khó khăn hỏi. Con ngươi của ông ta đảo liên tục để dò xét sắc mặt của Hee Won và Kwon Young Je.

Đáp lại, Hee Won chỉ khẽ mỉm cười.

“Tôi không nghĩ chúng ta đang ở trong một mối quan hệ có thể hỏi thăm sức khỏe của nhau.”

“Về chuyện… đã gây ra sự bất tiện cho cậu ngày hôm đó, tôi đã luôn cảm thấy tội lỗi vì không thể xin lỗi.”

“Tôi cũng nghe rồi. Rằng thuốc mà ông mang đến chỉ là một loại thuốc an thần thông thường có thể dễ dàng mua được ở ngoài.”

Vẻ bối rối hiện rõ trên mặt người thư ký. Hee Won không cho ông ta cơ hội để viện cớ mà bình tĩnh nói tiếp.

“Tôi đã muốn hỏi khi chúng ta gặp nhau. Rốt cuộc thì ông đã mong đợi tình huống nào sẽ xảy ra vậy? Lẽ ra ông phải nhận thức được rằng kỳ phát tình của tôi đã bắt đầu.”

Người thư ký chỉ biết mấp máy môi. Hee Won cứ thế nhìn ông ta chằm chằm, như thể đang thúc giục một câu trả lời. Kwon Young Je ngồi bên cạnh, khoanh tay và chỉ chăm chú nhìn vào gò má của Hee Won. Trong ánh mắt của anh thoáng hiện một ý cười nhàn nhạt, dường như khá hài lòng với cách đối đáp của thư ký mình.

“Phần đó rõ ràng là sai sót của tôi. Vì là một Beta nên tôi đã không nhận thức được mức độ nghiêm trọng của tình hình. Tôi xin lỗi.”

Người thư ký đứng dậy khỏi ghế sô pha và cúi gập người 90 độ. Cả Kim Hee Won và Kwon Young Je đều không có một chút thay đổi nào trên nét mặt. Nói rằng không nhận thức được vì là Beta, ai mà không biết đó chỉ là một lời bào chữa gượng gạo chứ.

“Đôi bên đều bận rộn cả, chúng ta vào thẳng vấn đề chính đi.”

Kwon Young Je vừa chen vào một câu, phía đối phương liền trở nên lúng túng thấy rõ. Đó là vì họ biết người chủ động can dự vào việc này chính là Giám đốc điều hành Kwon Young Je.

Tiếng thì thầm bằng tiếng Nhật vang lên, rồi một người đàn ông đeo huy hiệu luật sư lấy thứ gì đó ra khỏi cặp tài liệu. Sau đó, ông ta đứng dậy và cung kính dâng lên một tờ giấy. Tiếp theo, người thư ký bổ sung lời giải thích.

“Phía chúng tôi mong muốn được đề nghị hòa giải.”

Hee Won cầm tờ giấy lên và từ từ đọc lướt qua nội dung bên trong. Điều kiện mà phía Dược phẩm Fujino đưa ra để giữ bí mật chuyện lần này là chuyển nhượng bằng sáng chế của ‘Novazen’, nói cách khác, là chuyển giao quyền sở hữu.

Chỉ riêng tiền bản quyền được trả hàng năm đã lên tới 15% tổng doanh thu. Nếu quy đổi ra tiền thì con số đó lên tới hàng trăm tỷ won. Không thể không nói đây là một đề nghị hết sức táo bạo.

Hee Won cố gắng giữ một vẻ mặt điềm tĩnh. Cậu liếc mắt sang bên cạnh thì thấy Kwon Young Je đang nghiêng đầu nhìn mình.

Ánh mắt đó có nghĩa là đừng để bị lung lay bởi mấy thứ cỏn con này.

Hee Won thẳng lưng lên. Sau khi hít một hơi ngắn, cậu nói.

“Ý định của chúng tôi không thay đổi. Chúng tôi muốn lời xin lỗi và lời thú tội của Chủ tịch Takano.”

“Chủ tịch hiện tại đi lại khó khăn… Ông ấy đã bị sốc nặng vì chuyện này và đang tạm dừng mọi hoạt động bên ngoài.”

Cậu bật ra một tiếng cười nhạt vì quá đỗi sững sờ. Những nạn nhân thực sự bị sốc thì đang trông chờ lời xin lỗi của Chủ tịch Takano đến đỏ cả mắt, vậy mà bọn họ còn diễn trò ở đây. Hee Won day day khóe miệng rồi đáp.

“Vậy thì cuộc đàm phán chỉ có thể đi đến thất bại mà thôi.”

Người thư ký không giấu được vẻ mặt khó xử. Việc chuyển nhượng bằng sáng chế ‘Novagen’ là phương án hòa giải tốt nhất mà phía Dược phẩm Fujino có thể đưa ra. Họ đã đinh ninh rằng nó sẽ có tác dụng, nhưng lại trở nên bối rối vì phản ứng của đối phương quá dứt khoát. Những ánh mắt lo lắng trao đổi qua lại giữa họ, và cuối cùng, một tiếng thở dài gần như buông xuôi vang lên. Anh ta xin phép một tiếng rồi gọi điện đi đâu đó.

[Vâng, có lẽ ngài phải lên đây thôi ạ.]

Không lâu sau cuộc gọi ngắn, có tiếng gõ cửa phòng. Người thư ký nhanh chóng đứng dậy ra đón khách. Người xuất hiện là Giám đốc Takano Yuichi. Con át chủ bài cuối cùng được chuẩn bị để phòng hờ.

Có lẽ họ đã bàn bạc trước về việc phải làm gì khi tình huống này xảy ra, anh ta vừa bước vào phòng khách đã cúi đầu trước hai người.

[Tôi xin chân thành xin lỗi vì hành vi đáng hổ thẹn của cha tôi. Xin hãy tha thứ cho chúng tôi.]

Tiếp đó, anh ta quỳ xuống thảm, cúi rạp người dập đầu như thể đang hành lễ. Người thư ký và những người khác cũng làm theo Giám đốc Yuichi, cùng nhau thể hiện sự hối lỗi.

Hee Won đang ngồi nhận cái dập đầu của họ bất giác nhổm mông dậy. Nếu Kwon Young Je không ấn vai cậu xuống, có lẽ cậu đã đứng lên lúc nào không hay.

“Xin hãy tha thứ cho chúng tôi.”

Giám đốc Yuichi nhắc lại một lần nữa bằng tiếng Hàn vụng về. Gương mặt vẫn úp chặt xuống sàn, không có dấu hiệu nào cho thấy sẽ ngẩng lên nếu không được cho phép.

Chấp nhận hay không, người có quyền quyết định chỉ có một. Hee Won đưa tay ra, nắm chặt lấy mu bàn tay của Kwon Young Je. Cậu khẽ gọi, “Giám đốc”, và anh nhíu mày như thể không mấy hài lòng.

“Tự cậu quyết đi.”

Hee Won gật đầu thay cho câu trả lời rồi buông tay ra. Cậu thẳng lưng, cố tạo ra một giọng nói điềm tĩnh.

[Lời xin lỗi thì tôi chấp nhận. Nhưng yêu cầu về lời thú tội vẫn còn hiệu lực. Chúng tôi muốn chính Chủ tịch phải tự mình thừa nhận và trả giá cho tội lỗi của mình.]

[…Vâng, chúng tôi sẽ làm như vậy.]

Việc hòa giải đã bất thành, nên cuối cùng lựa chọn duy nhất còn lại là thú tội. Nếu họ từ chối cả việc này, một cơn bão lớn hơn sẽ ập đến. Ít nhất nếu thú tội, họ còn có thể được giảm án, và đứng trên lập trường công ty, họ có thể giữ lại được một hình ảnh có lương tâm ở mức tối thiểu.

“Cảm… ơn.”

Giám đốc Yuichi vừa nói lời cảm ơn ngập ngừng vừa cẩn thận chống tay xuống sàn đứng dậy. Lâu rồi mới gặp lại, chỉ trong vài tháng mà tóc ông ta đã bạc trắng. Tâm trạng của một người con phải đi giải quyết hậu quả do cha mình gây ra hẳn là vô cùng thảm thương.

[Về vấn đề bồi thường thiệt hại thì hai vị tính thế nào ạ?]

[Phần đó cứ để các luật sư tự bàn bạc với nhau. Chúng tôi sẽ sắp xếp lịch riêng với luật sư sở tại, còn luật sư của phía anh Kim Hee Won thì tôi sẽ gọi đến ngay bây giờ.]

Kwon Young Je nãy giờ chỉ im lặng lắng nghe, đã lên tiếng. Hee Won còn chẳng biết luật sư của mình là ai. Cậu đưa ánh mắt đầy thắc mắc nhìn anh, nhưng Kwon Young Je dù biết vẫn lờ đi và chỉ nhìn thẳng về phía trước.

Những thủ tục sau đó, các chuyên gia sẽ tự mình giải quyết.

Vì không còn việc gì nữa, hai người từ từ đứng dậy. Họ cũng không ở trong một mối quan hệ có thể bắt tay nhau, nên chỉ im lặng gật đầu chào một cái rồi rời khỏi phòng khách sạn.

“Luật sư là ai vậy ạ?”

Hee Won hỏi ngay khi vừa bước vào thang máy. Kwon Young Je đáp lại ngắn gọn.

“Luật sư Park.”

Một tiếng thở dài bật ra. Dù đã đoán trước nhưng đúng là vậy thật. Cậu có cảm giác mình cứ liên tục để luật sư Park phải thấy những bộ dạng không hay ho.

“…Chắc sau này tôi phải mời anh ấy một bữa cơm rồi.”

Kwon Young Je đứng bên cạnh bật cười khẩy.

“Người vất vả là tôi, tại sao luật sư Park lại được ăn cơm?”

“……”

“Đối với thư ký Kim, tôi không phải là ưu tiên số một sao?”

Để dằn lại trái tim đang xốn xang, Hee Won cố tình chỉ nhìn lên bảng hiển thị số tầng. Vẫn còn một chặng khá xa nữa mới xuống đến nơi. Cậu nhìn những con số đang giảm dần rồi khó khăn xoay người lại.

“Cảm ơn anh, Giám đốc.”

Cậu cúi người một cách trang trọng. Nếu không có Kwon Young Je, có lẽ cậu đã cứ thế cho qua chuyện này. Cậu không có đủ can đảm để gây sự với Dược phẩm Fujino. Việc nhận được lời xin lỗi có lẽ cậu còn chẳng dám mơ tới.

Thành thật mà nói, việc Kwon Young Je ra mặt như thể đây là chuyện của chính mình đã khiến cậu vô cùng cảm động. Chỉ là rất khó để thể hiện hết ra ngoài. Cậu phải mất một chút thời gian để gạt bỏ những cảm xúc thừa thãi, chỉ để lại lòng biết ơn để không gây ra hiểu lầm.

“Và đúng là Giám đốc điều hành là ưu tiên số một ạ.”

“Không cần phải gượng ép thừa nhận đâu.”

“Không ạ, là thật lòng mà.”

Khi cậu từ từ ngẩng đầu lên, cậu bắt gặp ánh mắt của Kwon Young Je đang tựa vai vào bức tường thang máy lạnh lẽo. Nhìn vào con ngươi đang nhìn thẳng vào mình một cách rõ ràng, trái tim cậu lại một lần nữa hẫng đi một nhịp.

“Tại sao… anh lại nhìn tôi như vậy?”

Khóe môi anh cong lên. Dù vẫn là gương mặt lạnh lùng nhưng lại ánh lên một vẻ dịu dàng kỳ lạ.

“Vì tôi thấy công sức mình bỏ ra cũng đáng. Cảm giác… cũng không tệ lắm.”

Kwon Young Je thẳng người dậy. Trước khoảng cách đang dần được thu hẹp, Hee Won chết sững, quên cả hít thở.

Dù trong thang máy chỉ có hai người nhưng chắc chắn ở đâu đó sẽ có camera giám sát. Nhưng trái với suy nghĩ, cậu đã không thể đẩy Kwon Young Je đang tiến lại gần ra. Bàn tay giơ ra ngược lại còn nắm chặt lấy áo khoác của anh.

Gương mặt đã kề sát bỗng đổi hướng, ghé vào bên tai Hee Won. Giọng nói trầm thấp khẽ khàng rót vào, như thể đang mơn trớn màng nhĩ cậu.

“Chuyện vẫn chưa kết thúc đâu, nên đừng thả lỏng cảnh giác.”

Đúng lúc ấy, thang máy nhẹ nhàng dừng lại. Cửa vừa mở ra, luồng không khí se lạnh đặc trưng của bãi đỗ xe ngầm đã ùa vào. Sự thay đổi trong dòng không khí xảy ra trong vô thức cũng đủ để khiến tinh thần cậu tỉnh táo trở lại.

Kwon Young Je bước ra khỏi thang máy trước. Dù bóng lưng anh đang xa dần, cậu vẫn không tài nào cất bước đi theo được. Trong tấm gương cậu vừa liếc nhìn, một gương mặt đỏ bừng đang hiện ra.

Nhịp tim không thể kiểm soát đập mạnh đến mức tai cậu cũng ù đi. Kể từ lúc nào, cậu đã bắt đầu vui buồn thất thường vì từng hành động nhỏ của Kwon Young Je, và trái tim thì bắt đầu đập loạn nhịp. Hee Won vịn vào cánh cửa đang chực đóng lại, khó nhọc nuốt một hơi. Dù đã cố gắng, lồng ngực đang run rẩy của cậu vẫn không tài nào bình ổn lại được.

“Không thể thế này được.”

Hee Won trực cảm được rằng phản ứng của mình đã chạm đến mức báo động. Đây không phải là ảo giác. Cảm thấy tuyệt vọng, cậu đưa tay lên che mắt.