Hãy Đi Theo Cừu Trong Vực Thẳm - Chương 56
Yang Yo Han muộn màng nhận ra rồi kêu lên một tiếng “A!”. Lúc nhìn thấy Lee Hyun Mook đến cứu mình, cậu đã vui mừng đến mức không biết tự lúc nào đã gọi anh là “anh Hyun Mook”.
Còn chưa kịp đáp lại điều gì, Lee Hyun Mook đã bế bổng Yang Yo Han vào lòng rồi đứng dậy. Định bảo anh thả mình xuống, nhưng Yang Yo Han lại im lặng, thay vào đó ôm chặt lấy cổ Lee Hyun Mook. Nỗi cô đơn mà cậu đã cảm nhận suốt mấy ngày qua đáng sợ đến mức cậu không muốn bị tách ra lần thứ hai. Hơn nữa, họ vẫn còn đang ở trong Núi Đen.
“Vậy nếu Yo Han cũng muốn đi thì chúng ta ra ngoài nhé?”
Lee Hyun Mook thiên vị một cách quá lộ liễu khiến Yang Yo Han khá là ngượng ngùng, nhưng bản thân Yoon Seung Ryong hay Joo Ho Young thì có vẻ không hề để tâm. Lee Hyun Mook nhẹ nhàng nhảy lên cái lỗ do mình tạo ra. Dù độ cao phải hơn mấy mét nhưng anh chỉ cần một cú nhảy là đã thoát ra khỏi cái hang. Hai người còn lại cũng thoát ra ngoài mà không tốn nhiều sức. Dù Yang Yo Han cũng là Thức tỉnh giả cao cấp, nhưng mỗi khi thấy ba người họ thể hiện những màn trình diễn như thế này, cậu lại nghi ngờ không biết mình có làm được như vậy không.
Từ sau lưng Lee Hyun Mook, Yang Yo Han nhìn thấy cái lỗ mà họ vừa thoát ra đang từ từ khép lại như đang lành lại. Phải chăng đó chỉ là cảm giác của cậu khi thấy chuyển động đó trông thật cẩn trọng, như thể đang ôm ấp một thứ gì đó vô cùng quý giá?
‘Mà thôi, cái gì thế này….’
Yang Yo Han kinh ngạc mở to mắt. Trước mặt cậu là một đường hầm dài thẳng tắp. Không chỉ là một đường hầm bình thường, mà là một đường hầm tối đen như mực và được bao phủ bởi một lớp băng dày. Trước tiên, Yang Yo Han thả ra một quả cầu ánh sáng rồi hỏi.
“Làm sao mọi người đào được hết cái này vậy ạ?”
Không có máy xúc hay xẻng, dù là Thức tỉnh giả đi nữa thì cũng khó mà đào bằng tay không được? Hơn hết, nó không giống như được đào bằng tay người, mà có cảm giác như một thứ gì đó dài và khổng lồ đã gặm nhấm mà tiến về phía trước. Ví dụ như một loài chân đốt nào đó giống rết chứ không phải giun đất….
“Lúc đầu thì chỉ đào thôi, nhưng cậu biết đấy, Núi Đen có thể di chuyển mà phải không? Nó cứ liên tục khôi phục lại nguyên trạng nên cũng hơi vất vả. Đội trưởng thì tìm kiếm, tôi thì đào hầm, còn Ho Young thì đóng băng để cố định nó lại.”
Nghe lời Yoon Seung Ryong, Yang Yo Han cảm động đến mức lại rưng rưng nước mắt. Do bị cô lập một mình trong mấy ngày, cậu đã trở nên khá đa cảm hơn so với bình thường.
“Vì tôi mà mọi người đã vất vả quá rồi. Tôi thật sự cảm ơn mọi người….”
“Để cứu Yo Han dễ thương của chúng ta thì có gì mà tôi không làm được chứ. Mau ra ngoài rồi ăn một bữa thật ngon nào.”
Nói rồi, Yoon Seung Ryong xoa đầu Yang Yo Han một cách mạnh bạo. Sau đó, anh ta nói một câu như sét đánh ngang tai.
“Có vẻ như Ho Young đã đến giới hạn rồi, nên chắc là khó mà cố định cái đường hầm này được lâu nữa đâu?”
“Vâng?”
Ngay khoảnh khắc Yang Yo Han hoảng sợ hỏi lại, những mảnh băng vụn rơi xuống lả tả. Cùng lúc đó ba người họ bắt đầu co giò chạy. Tiếng hét của Yang Yo Han vang vọng mờ ảo như tiếng dội bên trong hang băng được tạo ra một cách cấp tốc trong lòng Núi Đen.
Dù suýt nữa thì bị chôn vùi, nhưng sau bao gian truân, ba người họ đã có thể thoát ra khỏi Núi Đen một cách an toàn. Sau khi đi qua đống xác của lũ chim quái vật đang bốc mùi hôi thối nồng nặc do phân hủy, đến được nơi không bị ảnh hưởng bởi Núi Đen thì bốn người họ mới dừng lại.
“Trời ơi, là bầu trời….”
Dù có màu đỏ sẫm nhưng bầu trời vẫn là bầu trời, cậu vui mừng khôn xiết. Vừa rơm rớm nước mắt vì cảm động, Yang Yo Han vừa nghiêng đầu.
“Kia, nhưng mà…. bầu trời có vẻ sáng hơn trước một chút thì phải ạ?”
Bầu trời vốn dĩ tối và âm u hơn cả hoàng hôn sau khi mặt trời lặn rất nhiều, giờ đây có vẻ đã sáng hơn một chút so với bình thường. Không, không phải là sáng hơn, mà là, đúng rồi. Cảm giác như thể một mảng bẩn thỉu đã được gỡ đi…. Vì là một cảm giác không thể diễn tả chính xác bằng lời nên Yang Yo Han nhíu mày. Yoon Seung Ryong ngẩng đầu nhìn lên trời rồi cũng nghiêng đầu thắc mắc.
“Thật sao? Tôi thì không thấy rõ lắm.”
“Nghe anh Yo Han nói thì em cũng thấy hình như nó sáng hơn một chút thì phải?”
Nhìn sang Lee Hyun Mook, anh đang trìu mến nhìn Yang Yo Han rồi nói thế này.
“Nếu em nói là sáng hơn, thì chắc là sáng hơn rồi.”
Thái độ của anh như thể dù Yang Yo Han có nói đậu nành làm từ đậu đỏ thì anh cũng sẽ tin. Nhìn lại lần nữa, bầu trời có vẻ không khác gì bình thường. Cảm thấy ngượng ngùng, Yang Yo Han cụp mắt xuống. Chắc là do ở trong Núi Đen quá lâu nên cậu đã nhìn nhầm. Dù sao thì, bây giờ là lúc để tận hưởng niềm vui đã thoát khỏi hiểm nguy.
***
Sau khi Yang Yo Han thanh tẩy các nguyên liệu thực phẩm đã bị ô nhiễm, mọc cả gai, tay chân và ngũ quan, Yoon Seung Ryong đã nhanh chóng dọn ra một bàn ăn thịnh soạn. Món chính thật đáng kinh ngạc là thịt ba chỉ. Khác với khu vực Nhật Bản, nơi này đúng nghĩa là ‘hoang dã’ nên có khá nhiều ‘động vật’ đi lang thang gần đó.
Một con lợn đen khổng lồ hay lợn rừng gì đó to bằng cả một ngọn đồi nhỏ đã được xẻ thịt trong nháy mắt và đặt lên vỉ nướng. Trong số các loại gia vị quý giá, tương ssamjang và tương ướt cũng được lấy ra, và các loại rau ăn kèm mà Yoon Seung Ryong đã nhanh tay mang theo khi chạy trốn khỏi khu vực Nhật Bản cũng được bày lên bàn.
Ở khu vực Nhật Bản, lợn là loài hiếm thấy nên đây là lần đầu tiên Joo Ho Young được ăn thịt ba chỉ ở Vực thẳm, mắt cậu ta sáng rỡ. Rồi cậu ta nhìn chằm chằm vào miếng thịt đang được nướng vàng ruộm trên vỉ nướng mà nuốt nước bọt. Yang Yo Han cũng nuốt nước bọt rồi ngồi xuống bên cạnh.
Không biết có phải vì mấy ngày qua những người còn lại cũng không được ăn uống tử tế như Yang Yo Han hay không, mà hơn hai mươi cân thịt cứ nướng đến đâu là biến mất vào miệng mấy người trong nháy mắt đến đó. Ngay cả khi Yang Yo Han đã no căng đến mức thở hổn hển, đũa của ba người còn lại vẫn không ngừng nghỉ.
“Rốt cuộc là mấy người ăn bao nhiêu thứ đó đã đi đâu hết vậy?”
Yang Yo Han nghi ngờ vén áo của Joo Ho Young lên xem. Cậu đã tận mắt thấy cậu ta ăn nhiều như thế, nhưng bụng lại không có vẻ gì là no lắm. Lee Hyun Mook đút một miếng trái cây do Yoon Seung Ryong gọt vào miệng Yang Yo Han đang cẩn thận chọc vào cái bụng phẳng lì của Joo Ho Young. Joo Ho Young nhún vai nói.
“Em tiêu hóa hơi nhanh thôi mà, anh.”
Chuyện này có thể giải thích đơn giản là do tiêu hóa nhanh được sao? Sự tò mò của Yang Yo Han nhanh chóng bị chuyển sang một nơi khác. Đó là Yoon Seung Ryong đang lấy thứ gì đó từ trong ‘túi’ của mình ra.
“Yo Han à, xem này.”
“Hả, anh Seung Ryong…!”
Yang Yo Han cảm động đến mức lấy tay che miệng vì vui sướng. Không biết có phải Yoon Seung Ryong đã nhanh tay lấy mỗi thứ một ít khi chạy trốn khỏi khu vực Nhật Bản hay không, mà anh ta đang túm lấy lá và thân cây như thể túm tóc, lôi ra các loại hạt giống và cây con của quả và rau củ đang giãy giụa.
“Chỉ cần chúng ta ổn định chỗ ở là có thể trồng trọt lại được!”
“Thật sự… thật sự may quá đi mất….”
Yang Yo Han rưng rưng nước mắt, vuốt ve những hạt giống rau đang lao vào đòi cắn mình. Cậu đã nghĩ rằng mình sẽ không bao giờ được ăn lá vừng, tỏi, táo hay chuối nữa. Lee Hyun Mook lại đút thêm một miếng trái cây nữa vào miệng Yang Yo Han đang vô cùng vui sướng. Yoon Seung Ryong vừa cất lại những hạt giống và cây con đang gào thét của quả và rau củ vào, vừa càu nhàu.
“Mà thôi, cứ tưởng vừa mới thoát khỏi ‘Tràn’, không ngờ lại gặp ngay lão già cổ hủ Seo Yak Rin đó. Thiếu chút nữa là mất luôn Yo Han của chúng ta rồi.”
Yang Yo Han đang vô tư nhận trái cây từ Lee Hyun Mook ăn thì bỗng cứng đờ người. Cậu nuốt ực miếng táo, rồi hỏi bằng giọng run rẩy.
“Anh đã gặp anh Seo Yak Rin rồi ạ? Ở đâu ạ?”
Ngay lúc đó, hình ảnh con quái điểu khổng lồ kinh hoàng hiện lên trong đầu Yang Yo Han. Lẽ nào? Không phải là con chim khổng lồ đáng sợ đó chứ…? Và rồi Joo Ho Young đã biến nỗi sợ hãi của Yang Yo Han thành sự thật.
“À thì, cái con chim siêu to khổng lồ trên trời lúc nãy đó. Anh Yo Han cũng thấy mà, đúng không?”
Ngay khi nghe thấy lời đó, Yang Yo Han nhắm chặt mắt lại. Đó là vì cậu có linh cảm rằng việc chiêu mộ Seo Yak Rin sẽ có độ khó ở một đẳng cấp hoàn toàn khác so với Yoon Seung Ryong hay Joo Ho Young.
“Con… con chim khổng lồ đó… thật sự là anh Seo Yak Rin sao?”
“Ừ, to kinh dị luôn đúng không? Đúng là lão già cổ hủ có khác.”
Yoon Seung Ryong nói với giọng điệu có vẻ mang ác cảm khá nhiều với Seo Yak Rin, rồi càu nhàu.
“Chúng ta thật sự phải mang lão già cổ hủ đó theo sao, đội trưởng?”
“Tôi đã mang cậu và Ho Young về rồi, thì dĩ nhiên cũng phải mang cả Yak Rin về chứ?”
Nghe lời Lee Hyun Mook, Yoon Seung Ryong dù càu nhàu nhưng cũng không dám cãi lại. Có vẻ như đối với cả Joo Ho Young, quyền uy của Lee Hyun Mook cao như núi. Không, hay là… họ có vẻ vô cùng sợ hãi anh. Cậu nhớ lại lời Yoon Seung Ryong đã nói lần trước. Rằng anh ta sợ người đội trưởng đã ra vào ‘Tràn’ không biết bao nhiêu lần…. Dù đang ăn một bữa ngon miệng, cậu cũng thấy vị trong miệng hơi đắng.
Sau khi ăn xong, họ đi tìm kiếm xung quanh để chuẩn bị nơi ở. Vừa đi sát bên cạnh Lee Hyun Mook, Yang Yo Han vừa nhìn quanh. Đã một lúc lâu kể từ khi họ vượt qua Núi Đen, bây giờ cậu mới có thể quan sát kỹ càng nơi mà họ vừa đến.
Khác với khu vực thành phố, rừng, đầm lầy hay rừng rậm, nơi đây là một cánh đồng rộng lớn. Những ngọn cỏ dại úa màu cao đến bắp chân hoặc đùi đang dập dờn như sóng theo chiều gió. Chỉ nhìn thôi cũng có thể nói đó là một khung cảnh khá đẹp.
Chỉ có điều ở đây không thấy một công trình kiến trúc nào, thỉnh thoảng chỉ thấy lác đác vài cây cổ thụ to và dày bị xoắn lại một cách kỳ dị. Trên cây, một bầy chim gầy trơ xương đang trợn trừng đôi mắt trắng xám, dai dẳng quan sát bốn phía.
Soạt soạt…. Hễ thấy cỏ lay động, lũ chim liền bay vút lên rồi lao xuống, cắm phập cái mỏ như cây lao của chúng. Ngay sau đó, con mồi bị xuyên thủng sẽ bị mỏ chúng xiên lên, hoặc thỉnh thoảng lũ chim lại bị một thứ gì đó không xác định ăn thịt ngược lại. Nhìn thấy bụi cỏ bị máu tươi bắn vào nhuộm đỏ, Yang Yo Han run rẩy lẩm bẩm.
“Nơi này có vẻ khá nguy hiểm….”
“Cỡ này thì có gì mà nguy hiểm. Còn hiền chán. Chỉ bằng cỡ bãi biển thôi.”
Yoon Seung Ryong vừa nói một cách thờ ơ vừa đâm ngọn giáo xuống đất. Khi anh ta nhấc ngọn giáo lên, đầu nhọn của nó đã xiên qua đầu một thứ gì đó dài và ngoằn ngoèo đã chết, lủng lẳng treo trên đó. Yoon Seung Ryong huýt sáo rồi thản nhiên tóm lấy nó ném vào ‘túi’.
“A ha, thịt rắn.”
Bầy chim và những sự hiện diện không xác định khác dai dẳng bám theo bốn người họ, nhưng không dám tấn công. Yang Yo Han vô cùng biết ơn Lee Hyun Mook đã đi sát ngay sau lưng mình. Chuyện suýt bị chôn sống trong Núi Đen một lần đã là một sự kiện cảnh tỉnh cho tất cả bọn họ. Bề ngoài trông họ có vẻ thản nhiên và điềm tĩnh, nhưng ánh mắt quan sát xung quanh lại sắc bén vô cùng.
date nào date nào
sắp date r kkk
Bộ này hay quá trời quá đất rồi, cầu ra manhwa gấppppppp
siu hay luôn nhỉ ~^.^~
Raw bộ này end chưa v sốp
chưa á b ơi, tác giả vẫn ra đều mỗi ngày 1 chap từ thứ 2-5 á b.
Sao coi thấy gia đình thương bé Cừu quá trời luôn nhỉ, chắc có hiểu lầm gì hay nhà cưng quá ko cho bé ra ngoài nên hiểu nhầm, chứ mấy chap đầu nghĩ bé bị bắt nạt cơ.
Sốp bận dịch bộ mới, quên up chap bộ này r ạ :((
Ui bộ này tác giả up mỗi ngày 1 chương từ thứ 2 tới thứ 5 á b, weekend tác giả off 😂
Nhóm dịch nghỉ lễ đến ngày mấy hoạt động lại vậy ạ? (◍•ᴗ•◍)
Sốp đi HN về chắc cỡ ngày 4-5 j đó ạ 😍😍😍
Mừng nhà mình đã trở lại. Yêu thương ❤️❤️
Kk khôm biết dc bao lâu nữa, mà thôi cứ xài tạm thui 🤣