Hãy Đi Theo Cừu Trong Vực Thẳm - Chương 20
Xung quanh đây là khung cảnh của một làng chài nông thôn điển hình ở Hàn Quốc. Yang Yo Han vừa nhìn những cánh đồng đầy ắp các loài thực vật ghê tởm, trông độc hại chết người và ngọ nguậy như thể có ý thức riêng, với ánh mắt thèm thuồng, vừa nói.
“Nếu có cơ hội, tôi muốn thử thanh tẩy cả những thứ đó nữa.”
“Biết đâu thanh tẩy thực vật lại dễ hơn động vật thì sao. Sẽ tốt cho việc luyện tập.”
Không phải. Yang Yo Han không hề có ý định thanh tẩy thực vật vì những lý do thực tế và hữu dụng như vậy. Chỉ là vì hôm qua trong lúc ăn thịt nướng, linh hồn của một người Hàn Quốc đang gào thét đòi có tỏi hay ớt mà thôi…
Hôm nay, họ quyết định đi xa hơn một chút để xem xét xung quanh. Đi bộ dọc theo con đường với tâm trạng như đang đi dạo, họ bắt gặp những chiếc máy kéo và xe hơi bị bỏ hoang, cùng những ngôi nhà đổ nát. Thỉnh thoảng, những con quái vật lại bất ngờ lao ra từ đám cỏ dại um tùm, nhưng chúng thường gặp phải một kết cục không mấy tốt đẹp dưới cú đá của Lee Hyun Mook.
“Mà này, hình như mấy con quái vật sợ anh Lee Hyun Mook nên không dám tấn công thì phải.”
“Cậu nhìn ra rồi.”
“Thì ra là vậy, chúng nó sợ thật…”
Việc lũ quái vật nhìn thấy Lee Hyun Mook rồi lén lút bỏ chạy không phải là ảo giác. Cho rằng chúng có thể nhận ra được uy áp của một Thức tỉnh giả cấp cao, Yang Yo Han hài lòng gật đầu rồi hỏi Lee Hyun Mook.
“Vậy chúng nó nhìn thấy tôi rồi có sợ hãi mà bỏ chạy không?”
Thấy cậu hỏi với đôi mắt lấp lánh, Lee Hyun Mook lẳng lặng nhìn cậu một lúc rồi nói bằng một giọng nhẹ nhàng.
“Có lẽ cũng có thể như vậy, nhưng tôi vẫn nghĩ rằng tốt nhất là Yo Han của chúng ta không nên tách khỏi tôi.”
Dù anh ta nói một cách lịch sự và vòng vo, nhưng ý nghĩa rằng điều đó sẽ không xảy ra thì đã quá rõ ràng. Yang Yo Han thất vọng đáp lại.
“Vâng…”
Yang Yo Han một lần nữa nhận ra rằng mình không thuộc lớp Thức tỉnh giả hệ chiến đấu. Không phải là cậu chưa từng nghĩ rằng nếu gặp nguy hiểm thì chỉ cần thanh tẩy lũ quái vật là được. Nhưng khi suy nghĩ kỹ lại, quái vật sau khi được thanh tẩy cũng không trở thành động vật bình thường. Con lợn rừng mà họ ăn ngon lành hôm qua chẳng phải cũng có kích thước khổng lồ đó sao. Nếu cậu thanh tẩy một con quái vật mà nó lại biến thành một con bò tót khổng lồ đang nổi điên thì cậu vẫn sẽ bị tấn công như thường.
“Ơ? Kia không phải là siêu thị à?”
Yang Yo Han đang chán nản lê bước, vui mừng reo lên. Tấm biển chỉ còn lại dòng chữ nhưng nhìn thế nào cũng thấy đây là một siêu thị khá lớn. Thấy Yang Yo Han gửi đến một ánh nhìn tha thiết, Lee Hyun Mook lặng lẽ sải bước vào trong siêu thị. Yang Yo Han đứng ở một góc, quan sát cảnh Lee Hyun Mook xử lý lũ quái vật trong siêu thị với ánh mắt đầy kinh ngạc và ngưỡng mộ.
“Để tôi thanh tẩy cho anh!”
Ngay khi cuộc chiến đơn phương kết thúc, Yang Yo Han nhanh chóng chạy tới. Kể từ khi thức tỉnh, cậu cảm thấy khá thích thú với việc sử dụng năng lực của mình. Nhìn những thứ bẩn thỉu và ghê tởm trở nên sạch sẽ và quay về trạng thái bình thường khiến cậu cảm thấy vô cùng thỏa mãn và tự hào. Nếu phải so sánh, cảm giác này tương tự như khi dọn dẹp một căn phòng bừa bộn trở nên ngăn nắp.
Yang Yo Han đứng sát lại và phát huy năng lực, một luồng sáng lung linh bao bọc lấy cơ thể Lee Hyun Mook. Đôi mày của Lee Hyun Mook đang đón nhận ánh sáng thấm vào mình, dãn ra một chút. Những vết dịch bẩn dính trên người anh ta từ từ biến mất, cơ thể trở nên sạch sẽ.
“Cảm nhận năng lực của cậu giống như đang ngâm mình trong bồn nước ấm vậy.”
“Đó là một lời khen đúng không ạ?”
Trước câu hỏi của Yang Yo Han, Lee Hyun Mook khẽ mỉm cười. Anh ta cụp đôi mắt đen láy của mình xuống rồi bất chợt đưa tay chạm nhẹ vào má của đối phương đang căng thẳng không vì lý do gì.
“Phải, Yo Han à. Đương nhiên chỉ có thể là tốt thôi.”
Yang Yo Han cố tỏ ra không có chuyện gì mà quay đi, nhưng tai cậu đang dần nóng lên. Mình cũng đã hai mươi ba tuổi rồi, tại sao người này lại mang lại một cảm giác khác biệt đến thế? Sự khác biệt giữa độ tuổi 20 và 30 lớn đến vậy sao? Ngay cả trong mắt cậu, một người đã trưởng thành là Lee Hyun Mook vẫn giống như một người lớn thực thụ, khiến tim cậu đập thình thịch.
‘Cứ như đang gặp người nổi tiếng vậy… À không, thực tế thì anh ta cũng giống người nổi tiếng mà nhỉ?’
Chẳng qua là do tình cờ rơi xuống Vực thẳm thôi, chứ Lee Hyun Mook ngay cả sau ba năm vẫn là người nổi tiếng nhất ở Hàn Quốc. Yang Yo Han cho rằng trái tim đang đập loạn xạ của mình là vì lý do đó. Cậu hăm hở tìm kiếm khắp siêu thị với một tâm trạng phấn chấn lạ thường. Đến mức mùi hôi thối nồng nặc xộc vào mũi từ khắp nơi cũng gần như không khiến cậu bận tâm.
Nơi đầu tiên cậu chạy đến là gian hàng gia vị. Sau khi lấy muối và đường gần như không bị biến chất, cậu cẩn thận xem xét các loại tương như Gochujang hay Doenjang. Cậu nhíu mày.
“Đây chính là thứ đã bị biến chất… Giờ nhìn lại mới thấy mấy dòng chữ này lạ thật.”
Yang Yo Han tạo ra một quả cầu ánh sáng rồi dựa vào đó để đọc phần giải thích trên hộp tương. Phần giải thích đã bị biến chất như sau:
[■ương…ớt cay]
Ng■y sả■ xuất: từ ng■y 99 thá■g 99 nă■ 9■99
■ạn sử dụ■g: đến ng■y t■ vong
*Tên sản phẩm: ■ương…ớt cay *Loại ■■: *Trọng lượng: *Hàm lượng m■u: ??% *Tên và hàm lượng nguyên liệu: T■ vong(5.6%), 死(3.2%), 死亡(2.7%), cái, chết, toqu, θάνατος, dood, død, muerte, dauða, ความตาย….
“Mình không hiểu được những từ này, nhưng cảm giác thật khó chịu…”
Nhìn vào bảng thành phần, Yang Yo Han nhớ lại những viên thạch mà cậu nhặt được không lâu sau khi rơi xuống Vực thẳm. Cậu đặt tay lên hộp tương ớt rồi khẽ lắc đầu.
“Tôi đã thực sự nghĩ rằng đó là hàng nhập khẩu từ nước ngoài.”
“Tôi nghĩ rằng không biết sẽ tốt hơn. Vì tôi cho rằng đằng nào cậu cũng sẽ sớm nhận ra sự thật thôi.”
Yang Yo Han cũng cảm thấy phán đoán của Lee Hyun Mook là đúng. Dù đúng là mắt không thấy thì tim không đau, nhưng nếu biết sự thật từ sớm thì có lẽ cậu đã khó lòng chịu đựng hơn.
“Vậy thì một khi đã rơi xuống Vực thẳm, việc ăn được thức ăn bình thường thật sự rất khó nhỉ.”
“Ăn đồ thối rữa, bắt đồ bị ô nhiễm để ăn, hoặc là chết đói.”
Lee Hyun Mook đáp lại bằng một giọng thản nhiên. Yang Yo Han thật tâm cảm thấy may mắn vì đã thức tỉnh năng lực thanh tẩy. Sát thương chủ lực gì đó cũng chẳng sao cả. Cậu không biết mình đã vui đến nhường nào khi có thể đưa cho Lee Hyun Mook những món ăn bình thường. Anh là ân nhân đã cứu mạng cậu không biết bao nhiêu lần, nên cậu muốn báo đáp ân huệ này dù chỉ bằng cách như vậy.
“Được rồi, tôi sẽ thử mở nó ra.”
Sau khi thanh tẩy xong mà không thấy có thay đổi gì đặc biệt, Yang Yo Han hồi hộp xé hộp tương ớt. Khi cậu cẩn thận xé lớp ni lông, một loại tương có màu sắc tươi tắn và bình thường hiện ra, dù khối lượng có giảm đi một chút. Yang Yo Han cẩn thận dùng ngón tay chấm một ít để nếm thử, và cậu vui đến mức muốn nhảy cẫng lên vì vị cay quen thuộc.
“Là tương ớt! Thành công rồi!”
Sau khi xác nhận đã thanh tẩy thành công, Yang Yo Han vui mừng gom góp các loại tương khác nhau. Tuy nhiên, những thực phẩm đã mục nát gần như phân hủy thì không thể phục hồi được. Yang Yo Han thất vọng vứt đi một túi bánh mì chỉ còn lại vụn bánh gần như đã hóa thành một nhúm bột. Giống như kích thước quá khổ của quái vật không bị thu nhỏ lại sau khi thanh tẩy, những thứ đã bị biến chất quá nặng dường như cũng không thể trở lại như cũ.
Dù số lượng thực phẩm không thể cứu vãn được nhiều hơn hẳn, nhưng Yang Yo Han vẫn chất đầy được hai chiếc xe đẩy. Trong số đó, thành quả lớn nhất là một bao gạo và một chồng kim chi đóng hộp. Sau khi thanh tẩy, trọng lượng của chúng giảm đi gần một nửa, nhưng dù sao đó vẫn là gạo và kim chi. Cậu vui sướng dùng cánh tay không bị gãy của mình đẩy chiếc xe đẩy kêu loảng xoảng trở về nhà.
Ăn cơm mới nấu với kim chi quý như vàng, chẳng cần đến cao lương mỹ vị. Sau bữa ăn vui vẻ, Yang Yo Han thanh tẩy chiếc tủ lạnh nhưng chỉ nhận lại được một đống hộp đựng thức ăn giờ chỉ còn là bột mịn và vô số túi ni lông, cậu thất vọng ra mặt. Lee Hyun Mook nói với cậu.
“Yo Han này, tôi vừa đặt ra một mục tiêu.”
“Mục tiêu ạ?”
Yang Yo Han đóng cửa tủ lạnh lại, ngơ ngác bước đến bên cạnh Lee Hyun Mook. Kể từ khi rơi xuống Vực thẳm, mục tiêu luôn là sinh tồn, và giờ đây họ đang hướng đến một cuộc sống ổn định. Lee Hyun Mook liếc mắt về phía cánh tay của Yang Yo Han rồi nói.
“Sau khi tay cậu lành lại, tôi định sẽ đi tìm cây thương của mình.”
“Thật sao ạ? Anh biết cây thương ở đâu à?”
Yang Yo Han ngạc nhiên hỏi. Vũ khí của những Thức tỉnh giả không phải là thứ bình thường. Ở những khu vực Khe nứt càng nguy hiểm, khi săn quái vật sẽ có xác suất cao nhận được những nguyên liệu không tìm thấy được trên Trái Đất. Thức tỉnh giả thuộc lớp Hỗ trợ sẽ dùng năng lực của mình để xử lý và gia công chúng thành vũ khí hoặc áo giáp. Vũ khí thông thường rất dễ bị ăn mòn trong Khe nứt, vì vậy tất cả Thức tỉnh giả đều muốn có vũ khí làm từ những vật liệu đặc biệt này.
Cây thương của Lee Hyun Mook cũng được tạo ra như vậy. Người ta kể rằng ngày trước, sau khi săn được một con quái vật cấp 10 nguy hiểm nhảy ra từ Khe nứt, anh ta đã dùng sừng của nó để tạo ra vũ khí rồi chia sẻ với các đồng đội của mình.
“Nếu tôi nhớ không nhầm thì nó ở một nơi không xa đây đâu. Giờ có cả cậu ở đây rồi, tôi nên tránh việc đi săn bằng tay không.”
“Vậy thì chúng ta mau đi tìm nó đi!”
Yang Yo Han hoàn toàn tán thành. Cậu vốn đã luôn lo lắng mỗi khi nhìn thấy Lee Hyun Mook tay không đối đầu với quái vật. Cũng phải thôi, vì vết thương trên cơ thể đã nguy hiểm, mà mỗi lần tiếp xúc trực tiếp với quái vật, xác suất bị ô nhiễm lại càng tăng lên. Không phải tự nhiên mà những Thức tỉnh giả chiến đấu cận chiến lại ưa thích những vũ khí có tầm đánh xa như thương.
‘Sau này nếu có thêm những Thức tỉnh giả hệ thanh tẩy xuất hiện, liệu phương thức chiến đấu có thay đổi chút nào không?’
Cậu xoa xoa lồng ngực. Ban đầu cậu không nhận ra, nhưng bây giờ cậu đã biết quá rõ rằng mình là một “Thượng Nguồn”. Cậu có thể cảm nhận được luồng khí khổng lồ trong cơ thể mình đang nóng lòng muốn chảy đi đâu đó. Nó không muốn tìm đến Lee Hyun Mook, người đã thức tỉnh, mà là một người khác có đủ tố chất để thức tỉnh.
Yang Yo Han cười cay đắng. Dù vậy thì ở cái Vực thẳm này cũng chỉ có Lee Hyun Mook và cậu mà thôi… Chừng nào chưa thể thoát khỏi Vực thẳm, cậu sẽ là người thanh tẩy đầu tiên và cũng là cuối cùng.