Anh Hùng Lưu Manh Bỗng Hóa Trẻ Con - Chương 25
Có lẽ vì đã vội vã quay lại nên tình hình cũng không có gì thay đổi nhiều. Ronan tiến lại gần một người đàn ông trông có vẻ tỉnh táo nhất trong số họ.
“Đã có chuyện gì xảy ra vậy? Kenaz đâu rồi?”
“Ke… Kenaz! Hí!”
Người đàn ông run lên bần bật như lên cơn co giật. Ronan giữ lấy người đàn ông và hỏi lại.
“Rốt cuộc là đã có chuyện gì?”
“Chuyện là…”
Bị khí thế của Ronan áp đảo, người đàn ông bắt đầu giải thích những gì đã xảy ra.
Khoảng một giờ trước, Kenaz đã xuất hiện tại Charlotte Roulette, nơi mọi người đang vui vẻ với trò cờ bạc phi pháp. Kenaz đã thử chơi roulette, nhưng nghe nói hôm nay kết quả không được tốt cho lắm. Trong lúc tâm trạng đang cực kỳ tồi tệ, có vẻ như nụ cười của một tay cờ bạc đang đặc biệt may mắn đã khiến anh ta chướng mắt.
Tức giận, Kenaz đã cố tình phá bĩnh tất cả các ván chơi của tay cờ bạc đó, và tay cờ bạc tức đến lộn tiết đã định dùng dao đâm Kenaz, nhưng…
“Rồi sao nữa?”
“Cái đó đó. Đội Kỵ sĩ Đặc nhiệm. Những người đó đã ngăn lại.”
“Các kỵ sĩ của Đội Kỵ sĩ Đặc nhiệm ạ?”
Nghe nói, vì tức giận trước việc có kẻ định hại mình, Kenaz đã treo tay cờ bạc đó lên bánh xe roulette khổng lồ trên tường rồi bắt đầu quay, tiện tay vớ được thứ gì là ném thứ đó. Anh ta còn ép những người khác phải hành hạ người đàn ông kia.
Cũng có người từ chối hoặc can ngăn, nhưng tất cả đều bị Kenaz và Đội Kỵ sĩ Đặc nhiệm đánh cho một trận rồi trở thành người tiếp theo bị treo lên bánh xe roulette. Sau khi chơi đùa một hồi, anh ta nói là đã chán rồi rời khỏi Charlotte Roulette.
“Ông có chắc đó là người của Đội Kỵ sĩ Đặc nhiệm không?”
“Ừ, người phụ nữ tóc đỏ và ông chú trông như sơn tặc… Đúng rồi mà?”
Người phụ nữ tóc đỏ có lẽ là Kiếm Thánh Denebia, còn ông chú trông như sơn tặc có lẽ là Người Dẫn Đường Rigel. Ngoại hình mà tay cờ bạc miêu tả khá giống với những gì Ronan biết, nhưng tính cách thì hoàn toàn khác.
Dĩ nhiên, nghĩ đến Kenaz hay Sion thì việc các kỵ sĩ khác với những gì anh biết cũng không có gì lạ… Những thành viên còn lại của đội kỵ sĩ không biết đang làm gì ở đâu, hóa ra là đang cùng Kenaz đi làm những chuyện xấu xa này sao. Ronan cảm thấy dạ dày co thắt lại vì căng thẳng, anh hít một hơi thật sâu.
“Ông có biết sau đó họ đã đi đâu không?”
“Anh ta nói là đi uống rượu. Đến quán rượu đắt nhất khu này.”
“Cảm ơn ông.”
Chuyện ở đây đã xong. Ronan bỏ lại người đàn ông và chạy ra khỏi quán.
“Ai đó!”
Lúc đó, một giọng nói quen thuộc vang lên. Quay lại nhìn, anh thấy Aron của Đội Kỵ sĩ Trị an đang đứng đó. Nhận ra nhau, cả hai chào nhau một cách thân thiện với gương mặt vui mừng.
“Anh Aron có việc gì ở đây vậy ạ?”
Đội Kỵ sĩ Trị an đều có khu vực phụ trách riêng. Theo như anh biết, khu vực phụ trách của Aron không phải là ở đây.
“Một người bạn nhờ tôi trực thay ca ấy mà. Lẽ nào lần này anh cũng…?”
Trước câu hỏi của Aron với vẻ mặt rõ ràng là ‘lẽ nào lại thế’, Ronan cười một cách cay đắng. Có lẽ cũng là may mắn vì là người quen nên không cần phải giải thích dài dòng.
“Vâng… Chuyện là vậy đó ạ. Thực sự xin lỗi, nhưng anh có thể che giấu chuyện của chúng tôi được không ạ?”
Ý của anh là che giấu sự thật rằng Kenaz có liên quan đến vụ việc xảy ra ở Charlotte Roulette. Nếu chuyện này bị lộ ra, trang nhất của tờ báo sáng mai chắc chắn sẽ giật tít một bài báo kiểu như 「Bộ mặt thật của người anh hùng, vui thú với trò roulette giết người bằng dân thường tại sòng bạc bất hợp pháp!」. Hoặc là việc phát hành báo sẽ bị chặn lại, và anh sẽ bị Bộ trưởng bộ quân vụ triệu tập.
“Dĩ nhiên rồi ạ. Nhờ anh mà lần trước tôi cũng đã lập được thành tích mà. Ha ha.”
Aron vui vẻ trả lời. Đúng là người biết chuyện nên nói chuyện cũng dễ dàng.
“Vậy tôi còn có nơi khác phải đi, xin phép đi trước.”
“Trời ạ, anh vất vả rồi.”
Aron nhìn anh với ánh mắt thương cảm. Anh vẫn chưa thể quen được với những ánh mắt như thế này. Vừa chào hỏi vừa rời khỏi con hẻm, Ronan đột nhiên nhớ ra điều gì đó.
‘Mà khoan, Sion đã không đến? Bên đó không nhận được tin báo sao. Mình đã tin là ông chủ Fight Club sẽ báo tin mà…’
Nối gót các kỵ sĩ là ông chủ quán. Cảm giác như bị phản bội liên tiếp, anh nở một nụ cười cay đắng.
***
Ở cuối tòa nhà Charlotte Roulette, trong bóng tối, hai cặp mắt đang lặng lẽ dõi theo bóng lưng của Ronan. Họ quan sát tình hình, đợi cho đến khi tất cả các kỵ sĩ đã đi xuống quán Charlotte Roulette rồi mới lên tiếng.
“Tại sao chúng ta phải trốn ạ? Không phải chúng ta nên đi theo Phó Đội trưởng sao?”
Đó là Sion, một người đàn ông có mái tóc tém gọn gàng cùng khí chất tri thức đầy ấn tượng. Trái ngược với vẻ ngoài sắc sảo, anh ta hỏi bằng một giọng nói có phần ngây ngô.
“Biết đâu có những kẻ đang rình rập để đâm lén sau lưng thì sao. Phải đi theo sau thì mới bảo vệ được chứ.”
Sion gật đầu trước câu trả lời đanh thép của Kenny. Trên đường đến đây, Sion đã hoàn toàn bị ba tấc lưỡi của Kenny qua mặt, đến nỗi anh ta còn vô thức dùng cả kính ngữ như khi nói chuyện với Kenaz.
‘Là nói dối cả đấy.’
Kenny nghĩ. Đây cũng không phải lần đầu tiên có kẻ mạo danh mình xuất hiện, và nó cũng chẳng quan tâm bọn chúng đang làm gì.
‘Ronan sẽ tự mình giải quyết thôi.’
Mục đích thực sự của nó là một chuyện khác.
Ngày trước khi tỉnh dậy trong lốt bị nguyền rủa. Kenaz sau khi chia tay Ronan đã đi lang thang khắp nơi, rồi đột nhiên tâm trạng trở nên tồi tệ nên đã đi trút giận một chút, sau đó không biết từ lúc nào đã say khướt và đứng trong một con hẻm của khu phố ăn chơi.
‘Hình như mình đã đi loạng choạng quanh khu này… rồi sau đó đã đi đâu nhỉ?’
Charlotte Roulette là gu của kẻ mạo danh, không phải gu của Kenaz. Suy đoán rằng mình đã một mình đi qua con đường này, có lẽ hắn đã đến quán rượu quen thuộc. Vì đó là một quán nhỏ nên hắn luôn đến đó một mình.
“Nào, xuất phát thôi.”
“Vâng.”
Sion bế Kenny lên rồi cho nó ngồi trên vai, Kenny liền dùng hai tay nắm lấy tóc của Sion. Đây là cách di chuyển mà Kenny đã dùng đủ mọi lời đường mật để dụ dỗ Sion và thiết lập nên. Vì nó không thích được Sion bế trong tay.
“Chạy đi!”
Kenny hét lên, Sion liền chạy đi.
“Bên phải!”
Kenny giật mớ tóc trong tay phải. Đã lâu rồi nó mới thoát khỏi tầm nhìn của một đứa trẻ, được nhìn xuống từ trên cao và chạy nhanh như thế này, cảm thấy trong lòng thật sảng khoái.
‘Phải mau chóng giải lời nguyền này mới được!’
Coi cấp dưới như phương tiện di chuyển? Lừa dối cậu ta? Nó không hề cảm thấy tội lỗi dù chỉ một chút.
***
Quán rượu đắt nhất trong khu phố ăn chơi này là ở đâu? Ronan tóm lấy những người say rượu và hỏi. Tất cả mọi người đều trả lời giống nhau.
[Câu lạc bộ Lilienjel]
Ronan nhìn lên tấm biển hiệu. Nghe nói là quán rượu đắt nhất, chỉ nhìn vẻ ngoài thôi cũng đã thấy hoành tráng rồi. Tấm biển hiệu được trang trí bằng đôi cánh và hoa đang nhấp nháy, gần đó có những cỗ xe ngựa sang trọng đang chờ sẵn. Cửa ra vào đóng chặt được hai người đàn ông mặc vest đen đứng canh gác. Bầu không khí cho thấy không phải ai cũng được phép vào.
‘Nếu Kenaz ở đây… thì bằng mọi giá phải vào trong.’
Ronan nuốt khan và tiến lại gần cửa ra vào. Quả nhiên như dự đoán, những người đàn ông đã dùng tay chặn Ronan lại.
“Ở đây đắt lắm đấy.”
Một người đàn ông nói.
“Tôi đến để tìm người thôi ạ. Tôi chỉ xem qua rồi sẽ đi ngay.”
Anh cố tình nói một cách mềm mỏng vì nghĩ rằng nếu bị xem là kỵ sĩ, họ sẽ càng cảnh giác hơn. Hai người đàn ông nhìn anh lướt qua với ánh mắt đầy ẩn ý. Ánh mắt đó săm soi anh một cách tỉ mỉ từ đầu đến chân, giống như đang thẩm định một món hàng.
“Với khuôn mặt và thân hình đó thì cũng được. Lại còn biết dạo này có nhân vật lớn xuất hiện ở đây nữa chứ. Cứ vào hỏi han cho khéo vào.”
Hỏi han cái gì? Ronan không hiểu họ đang nói gì, nhưng vì họ đã mở cửa nên anh chỉ im lặng và bước vào trong.
Sau khi đi qua cổng vào đầu tiên, anh bước dọc theo một hành lang hẹp và dài rồi đẩy cánh cửa ở cuối hành lang, lúc này khung cảnh bên trong quán mới hiện ra một cách rõ ràng.
Trong gian phòng tối tăm, tiếng nhạc dồn dập vang lên. Những tràng cười cợt nhả vang lên đây đó, và không hiểu sao trên đầu tất cả các nhân viên phục vụ đều có gắn nơ. Khoảng cách giữa các bàn khá rộng và không gian được chia cắt bằng những tấm vách ngăn, tạo thành một cấu trúc phức tạp khiến tầm mắt của các bàn khác tự nhiên không chạm vào nhau.
Ronan vờ như đang đi về phía quầy bar, đồng thời liếc mắt nhìn xung quanh. Có khoảng ba bàn đang có khách, và trong số đó không có Kenaz.
‘Phải lên tầng khác sao?’
Ngay lúc anh sắp thấy nản lòng, giọng nói của ai đó đã níu lấy tai anh.
“Đúng là ngài Kenaz có khác! Ha ha ha!”
Kenaz!
Ronan lập tức di chuyển về phía phát ra âm thanh. Đó là một chiếc bàn có một người đàn ông tóc vàng ngồi ở chính giữa. Dù mái tóc vàng có thu hút sự chú ý của anh, nhưng vì ngoại hình của hắn hoàn toàn khác với Kenaz nên anh đã bỏ qua… Ronan lại tự nhiên đi qua trước bàn đó một lần nữa.
“Ha ha ha, đúng không? Ta đây là ai cơ chứ! Là Kẻ Sát Long, ngài Kenaz đây. Cho nên mấy thứ rượu này có là gì đâu!”
Người đàn ông tóc vàng phá lên cười ha hả một cách sảng khoái. Thức ăn trong miệng hắn bắn ra tung tóe, nhưng những cô gái tiếp viên của quán không hề bận tâm mà chỉ cười đáp lại. Ronan không thể rời mắt khỏi khuôn mặt của hắn.
‘Không. Không phải là Kenaz.’
Dù bên trong khá tối, nhưng dù có tối hơn bây giờ, không, dù có tối đen như mực đi chăng nữa, cũng không đời nào anh lại nhầm lẫn người đàn ông đó với Kenaz.
Người đàn ông đó cũng thuộc dạng khá đẹp trai, nhưng so với Kenaz thì đúng là xấu xí. Hơn nữa, hắn không có những đặc điểm riêng biệt như màu mắt rực rỡ tựa châu báu hay vóc dáng đẹp đẽ hài hòa với vẻ nam tính của Kenaz. Dù Ronan có ghét Kenaz đến đâu, ngay cả anh cũng không thể tìm ra được điểm nào để chê trên khuôn mặt của Kenaz.
‘Làm sao mà với khuôn mặt đó lại có thể tự xưng là Kenaz mà không một ai nghi ngờ?’
Ronan không thể tin nổi, anh nhìn chằm chằm vào kẻ mạo danh Kenaz.
Những người ngồi cùng hắn có cả nam lẫn nữ, và trông qua cũng biết là loại chẳng ra gì. Theo những gì nghe được ở Charlotte Roulette, kẻ mạo danh còn có thêm hai người đồng hành nữa, nhưng trong số những người ngồi cùng hắn không có ai có ấn tượng tương tự. Dường như không ai nghi ngờ kẻ mạo danh kia, và những người còn lại cũng không thấy đâu.
‘Những người đồng hành còn lại đã tản đi rồi sao? Trước hết phải bắt giữ tên Kenaz giả này đã.’
Danh tiếng của Kenaz vốn đã chạm đáy rồi, giờ lại còn bị làm cho tồi tệ hơn nữa. Đối với Ronan, người mà cuộc đời đang phụ thuộc vào danh tiếng của anh ta, đây là một vấn đề trọng đại không thể bỏ qua.
‘Phải gọi Sion đến.’
Ngay khi anh định quay đi, tên Kenaz giả đột nhiên chỉ tay vào Ronan và hét lên.
“Này, cậu kia!”