Alphega - Ngoại truyện 2 - 02
Thế nhưng Hae Kang chẳng hề hé răng với anh nửa lời về chuyện cãi nhau với bạn.
Cơn mưa bắt đầu rơi rả rích từ lúc cuộc họp kết thúc, chẳng mấy chốc đã trút xuống xối xả như một trận mưa rào. Cuộc gọi hỏi thăm của Hae Il đến đúng vào lúc ấy.
Ban đầu, hắn chỉ bắt đầu bằng những câu chuyện phiếm nhẹ nhàng như ‘Hôm nay em có bị ốm nghén nhiều không?’ hay ‘Tụi nhỏ có quấy em không?’.
Rồi cuộc trò chuyện tự nhiên chuyển sang chủ đề hôm nay bọn trẻ đã nói những gì. Trong lúc đó, câu hỏi của hắn, ‘Hae Kang đã làm hòa với bạn chưa em?’, đã khiến Kang Hyun sững người.
Phải có cãi nhau thì mới có làm hòa chứ.
Cậu bé đã không hề nói bất cứ điều gì có thể khiến anh phải lo lắng dù chỉ một chút.
[Hae Kang không kể với em à?]
Trước lời nói của Hae Il vọng qua điện thoại, Kang Hyun đáp lại một cách chậm rãi, ngập ngừng.
“Vâng, thằng bé không nói gì cả…”
Trong miệng đắng ngắt như nuốt phải bồ hòn. Cú sốc không nhỏ ập đến khiến anh chẳng thể nói hết câu.
Trước phản ứng của Kang Hyun, Hae Il ngược lại cảm thấy áy náy. Hắn nói thêm rằng mình đã nghe chuyện từ Hae Kang vào hôm qua nhưng vì bận rộn chuẩn bị cho chuyến công tác nên đã không thể nói cho anh biết, và dặn anh đừng lo lắng vì đó không phải là chuyện gì to tát. Kang Hyun cố tỏ ra không sao và nói rằng mình sẽ thử nói chuyện với Hae Kang.
[Em này, anh nói trước để em biết, Hae Kang là một đứa trẻ không muốn bị em ghét bỏ dù chỉ một chút, dù cho có là người khác đi nữa. Trong thế giới của thằng bé, em chính là trung tâm. Chỉ xin em đừng quên điều đó.]
Nói xong, Hae Il cúp máy.
Dù đã nghe những lời an ủi của Hae Il, nhưng anh không thể nào thấy ổn ngay được.
Đây là lần đầu tiên Hae Kang che giấu anh điều gì đó. Anh và cậu bé đã trò chuyện chân thành mỗi ngày với gương mặt ngây thơ và tốt bụng đến thế, vậy mà giờ lại nói dối rằng ‘Ngày nào con cũng chơi vui với các bạn’.
Trên hết, điều khiến anh sốc là Hae Kang đã tự mình thành thật kể mọi chuyện cho Hae Il. Phải chi thằng bé giấu cả hai người thì có lẽ anh đã không bối rối đến mức này.
“Bố ơi-! Ăn cơm với So Yoon đi ạ-!”
Đang mải mê suy nghĩ với vẻ mặt u ám, Kang Hyun chỉ bừng tỉnh khi nghe tiếng So Yoon gọi. Anh vờ như không có chuyện gì, mỉm cười bế So Yoon lên rồi cùng cô bé rời khỏi phòng. Thế nhưng ngay cả lúc đó, trong đầu anh vẫn chỉ toàn một câu hỏi duy nhất: ‘Tại sao’.
Khi đến phòng ăn, Kang Hyun nhìn thấy một bàn đầy ắp các món ăn. Hae Kang đã ngoan ngoãn ngồi sẵn ở chỗ của mình.
Kang Hyun nhìn người giúp việc trung niên đang đứng chờ trong phòng ăn.
“Hôm nay bác về được rồi. Đã vất vả cho bác rồi.”
“Vâng, thưa Chủ tịch.”
Người đàn ông cúi đầu chào rồi lui ra. Vì thế, trong phòng ăn chỉ còn lại Kang Hyun và hai đứa trẻ.
Sau khi để So Yoon ngồi vào ghế, Kang Hyun ngồi xuống ghế chủ tọa rồi lặng lẽ nhìn Hae Kang. Khi ánh mắt họ giao nhau, Hae Kang vẫn nở nụ cười hồn nhiên với gương mặt ngây thơ trong sáng.
Kang Hyun đắn đo một lúc rồi cầm thìa lên trước. Hae Kang đang ngoan ngoãn chờ đợi lúc này mới bắt đầu dùng bữa. Ngược lại, So Yoon vừa ngồi vào ghế đã ăn trước.
Ngay cả trong lúc ăn, tâm trí Kang Hyun vẫn rối bời. Anh ăn như một cái máy và chẳng cảm nhận được bất cứ mùi vị nào.
Sau khi chỉ ăn qua loa cho có, cuối cùng Kang Hyun cũng quyết định lên tiếng.
“Hae Kang à.”
“Vâng, thưa cha.”
Cách xưng hô của Hae Kang khi đáp lời ngay tức khắc khiến anh nghẹn lại. Cảm giác xa cách mà hai tiếng ‘thưa cha’ mang lại quả thực vô cùng lớn.
Nhìn Hae Kang đang tròn xoe mắt tập trung vào lời mình nói, Kang Hyun khó khăn mở lời.
“Con vẫn hòa thuận với các bạn chứ?”
“Dĩ nhiên ạ. Con còn chẳng bao giờ cãi nhau cả.”
Hae Kang tươi cười rạng rỡ đáp lời.
“Con không sao đâu ạ, thưa cha.”
Câu nói đó lại một lần nữa khiến Kang Hyun chấn động.
Anh đã nghĩ có lẽ Hae Kang chỉ nhất thời quên mất khi kể cho mình nghe về một ngày của cậu bé. Anh đã hy vọng rằng chẳng qua là do hôm qua và cả hôm nay, thằng bé đã bỏ lỡ thời điểm thích hợp nên quên nói mà thôi. Anh đã muốn tin rằng chuyện thằng bé chỉ nói với mỗi Hae Il là vì đúng lúc đó con lại nhớ ra chuyện ấy.
Vậy nên anh đã cố tình khơi chuyện bằng cách hỏi đến mối quan hệ bạn bè, thế mà Hae Kang lại có thể nói dối với vẻ mặt thản nhiên đến vậy. Rằng con còn chẳng bao giờ cãi nhau…
‘Tại sao?’
Đầu óc Kang Hyun lại một lần nữa rối bời.
‘Tại sao lại chỉ nói dối mình mình?’
Đôi mắt anh nhìn Hae Kang nhuốm đầy vẻ hoang mang.
Anh biết rằng khi lớn lên, trẻ con có thể nói dối. Và anh cũng biết rằng những lúc thế này cần phải dạy dỗ chúng.
Thế nhưng, cái cách Hae Kang tỏ ra lễ phép quá mức, hay việc thằng bé dùng cách xưng hô ‘thưa cha’ không hợp với lứa tuổi và khăng khăng chỉ dùng kính ngữ với mỗi mình anh, tất cả những hành động đó cứ như một bức tường dày đặc. Anh tự hỏi liệu có phải mong muốn đẩy mình ra xa của Hae Kang đang được thể hiện theo cách này hay không.
Sự phân biệt trong lời nói dối mà anh phải đối mặt giữa lúc này đã làm Kang Hyun chao đảo không ít.
“…Ừ.”
Cuối cùng, Kang Hyun đã không thể vạch trần lời nói dối của Hae Kang. Thay vì làm vậy, anh lại suy đoán lý do tại sao con trai muốn tạo khoảng cách với mình, rồi tự ngẫm lại xem liệu bản thân có làm gì sai không.
Cơn ốm nghén đột ngột ập đến đúng vào lúc đó.
“Ực!”
Món ăn vừa mới nuốt trôi lúc nãy bỗng dưng nghẹn lại ở cổ họng, tạo cảm giác buồn nôn. Kang Hyun vội vàng đứng dậy khỏi chỗ và đi về phía nhà vệ sinh.
Đã lâu rồi anh mới bị ốm nghén và nôn mửa khi ở nhà.
Kể từ khi mang thai đôi, anh bị ốm nghén nặng chẳng kém gì lúc mang thai Hae Kang. Nhưng đó là chuyện ở bên ngoài, còn lại khi ở nhà, kỳ lạ là anh lại chẳng có triệu chứng gì. Won Woo đã nhận ra điều này và hết mực đề nghị anh làm việc tại nhà một thời gian, thậm chí còn sắp xếp lại toàn bộ lịch trình bên ngoài một cách hoàn hảo, nhờ vậy mà sắc mặt của Kang Hyun đã khá lên nhiều trong mấy ngày qua.
Thế nhưng đột nhiên lại ốm nghén ở nhà, chính Kang Hyun cũng phải giật mình.
Sau khi nôn thốc nôn tháo đến mức ruột gan cồn cào, Kang Hyun mở cửa nhà vệ sinh với gương mặt trắng bệch. Bên ngoài là một Hae Kang đang đứng ngồi không yên và một So Yoon đang mếu máo.
“Thưa cha, cha có sao không ạ?”
“Bố sắp chết ạ?! Oa oa-!”
Hae Kang vẫn thể hiện sự lo lắng bằng kính ngữ không giống một đứa trẻ, trong khi So Yoon thì lại đột ngột hỏi liệu anh có chết không. Cách nói chuyện của hai đứa quả là một trời một vực.
Nghĩ rằng mình đã dọa bọn trẻ sợ, Kang Hyun ôm cả hai vào lòng và vỗ về.
“Không đâu, bố không chết đâu. Bố không sao mà.”
“Nhưng mà…! Bố cứ ọe ọe suốt!”
“Ừm…, đúng là có ọe thật nhưng giờ bố ổn rồi.”
Dù So Yoon bắt chước tiếng nôn mửa trông rất đáng yêu, nhưng anh không biết làm sao để dỗ bọn trẻ ăn nốt phần còn lại khi chúng đang hoảng sợ thế này.
‘Bây giờ mà quay lại bàn ăn, có lẽ chỉ ngửi thấy mùi thôi cũng đủ buồn nôn rồi…’
Phải chi người giúp việc vẫn còn ở đây thì anh đã có thể nhờ ông ấy giúp bọn trẻ ăn uống cho xong xuôi.
Ngay lúc Kang Hyun đang nghĩ vậy, tiếng chuông cửa vang lên. Anh buông hai đứa trẻ đang mếu máo ra, và sau khi kiểm tra xem ai đến, một vẻ nhẹ nhõm lan tỏa trên gương mặt anh.
Người đến thăm chính là Seong Ju.
***
Seong Ju đến để xem tình hình của Kang Hyun, tiện thể trao đổi công việc, vừa tới nơi đã giúp hai đứa trẻ ăn cơm.
Hae Kang ăn rất gọn gàng, không làm rơi một hạt cơm nào, nhưng cô bé So Yoon mới ba tuổi vẫn cần có người ngồi cạnh hướng dẫn.
Sau khi đưa Kang Hyun vào phòng, Seong Ju ngồi vào bàn ăn thay anh và giúp So Yoon dùng bữa mà không hề tỏ ra khó xử. So Yoon đang buồn bã vì lo cho Kang Hyun, nay đã nhanh chóng ăn trở lại với vẻ mặt lanh lợi, con bé còn cười khúc khích vui vẻ trước lời khen điềm tĩnh của Seong Ju.
Trái lại, Hae Kang đột nhiên như mất hết ngon miệng, chỉ chọc chọc vào bát cơm, cuối cùng ăn chưa được một nửa đã đặt thìa xuống.
“Lúc ăn cùng bố cháu, cháu cũng thế này à?”
“Dạ?”
Trước câu hỏi của Seong Ju, Hae Kang đang định dọn phần cơm thừa của mình thì khựng lại.
“Chú hỏi là cháu có ăn như vậy trước mặt bố cháu không.”
Hae Kang ngập ngừng một lát rồi lắc đầu nguầy nguậy. Đương nhiên là lúc ăn cùng Kang Hyun, cậu bé đã ăn như thể sẽ hết veo bát cơm trong nháy mắt. Cậu bé lúc nào cũng cảm thấy cơm nhà ngon hơn cơm tiệm rất nhiều.
Dù vậy, cậu bé không thể trả lời là ‘không phải’ ngay lập tức, vì trong lòng cậu bé có chút e dè trước gương mặt lạnh lùng của Seong Ju.
“Chú không có ý định mắng cháu đâu.”
Seong Ju vừa dùng khăn tay lau vết canh dính trên miệng So Yoon, vừa nói tiếp.
“Nếu không muốn ăn thì không cần phải ăn. Cháu cũng đến cái tuổi có thể không ăn khi không muốn rồi.”
Thật bất ngờ, Seong Ju không hề ép cậu bé ăn. Anh ta không làm ầm ĩ lên như Hae Il, cũng không tỏ ra tiếc nuối và lo lắng như Kang Hyun.
Lời nói điềm tĩnh của Seong Ju ngược lại còn khiến Hae Kang thở phào nhẹ nhõm.
“Nhưng nếu Kang Hyun thấy bộ dạng của cháu bây giờ, có lẽ em ấy sẽ lại tự trách mình cho mà xem.”
Trong câu nói tiếp theo của Seong Ju có một từ hơi khó hiểu đối với một đứa trẻ tám tuổi.
Hae Kang không hiểu ngay ý nghĩa của từ đó nên đã dè dặt hỏi lại.
“Tự trách… là gì ạ?”
“Là tự cho rằng mình đã làm sai chuyện gì đó.”
Trong đôi mắt của Seong Ju khi giải thích cặn kẽ cho cậu bé, phảng phất một nỗi cay đắng mơ hồ.