7 Phút Thiên Đường - Vol 4 - Chương 132
Ngoại truyện 5. Another Heaven
Tình yêu dành cho Giáng sinh của người Mỹ thật sự rất cầu kỳ. Ở khu phố này thì tổ chức diễu hành Giáng sinh, còn ở khu phố khác thì lại trao giải cho ngôi nhà trang trí đẹp nhất.
Năm nay cũng không ngoại lệ, các ngôi nhà trên phố được trang hoàng lộng lẫy bằng đồ trang trí Giáng sinh như thể đang ganh đua với nhau. Trên mái nhà đặt tượng Rudolph và xe trượt tuyết, còn nhà nào nhà nấy đều quấn đầy những dải đèn lấp lánh quanh cây cối và hàng rào. Có nhà còn bày cả hình nộm ông già Noel và yêu tinh đang cười vẫy tay chào.
Bella Cove tự hào với thời tiết ôn hòa đến mức có thể bắt gặp những người đội mũ ông già Noel lướt sóng trên bãi biển vào ngày Giáng sinh. Sự kết hợp giữa bãi cỏ xanh ngát và những chú tuần lộc kéo xe trượt tuyết tạo nên cảm giác hơi lạc quẻ. Thế nhưng dường như chẳng ai bận tâm đến điều đó cả.
Đường Willow ở Baywood cũng ngập tràn không khí Giáng sinh.
Khi đêm Giáng sinh vừa qua và đồng hồ vừa điểm nửa đêm, một chiếc Porsche mui trần màu bạc lặng lẽ tiến vào con phố. Chiếc xe dừng lại trước ngôi nhà hai tầng nhỏ nhắn nằm ở tít cuối đường Willow.
Người đàn ông mặc bộ đồ ông già Noel màu đỏ bước xuống xe, vai vác túi quà và bắt đầu trèo lên cây. Một sự nhanh nhẹn đến mức khó tin đối với người được gọi là “ông già”.
Cậu ta bật cao tại chỗ, những chuyển động của tay và chân khi leo lên cành cây vừa chính xác lại vừa nhanh thoăn thoắt. Cậu ta nhẹ nhàng nhảy từ cành cây sang mái nhà.
Ngay cả khi tiếp đất trên mái nhà cũng không phát ra tiếng động. Nhanh nhẹn y như ninja vậy.
Cậu ta nhanh chóng khom người di chuyển. Rồi cậu ta đứng trước cửa sổ tầng hai đang mở. Người đàn ông đặt tay lên khung cửa không chút do dự, lặng lẽ mở cửa sổ rồi trườn vào trong như một cơn gió.
Chủ nhân căn phòng là Jay đang ngủ say trên giường. Tiếng thở đều đặn của cậu vang lên trong căn phòng êm ả. Ánh trăng mờ ảo hắt vào từ ngoài cửa sổ nhẹ nhàng đậu xuống gương mặt trắng trẻo.
Ông già Noel cẩn thận lục lọi túi quà. Sau đó cậu ta nhẹ nhàng đặt món quà mang đến lên bàn học. Đó là một chiếc laptop có cấu hình khủng, vừa siêu mỏng nhẹ để tiện mang đi bất cứ đâu mà lại vừa có thể xử lý mượt mà các tác vụ nặng như chỉnh sửa video.
Dù đã đặt quà xuống nhưng ông già Noel vẫn chưa nỡ rời đi ngay. Ánh mắt nhìn Jay đang ngủ say trên giường của cậu ta chứa đầy sự tiếc nuối và vương vấn.
“Jeong In.”
Tiếng gọi khẽ khàng làm Jay cựa mình một chút. Nhưng cậu vẫn chưa thoát khỏi giấc ngủ sâu.
Ông già Noel nhìn quanh phòng rồi phát hiện cây bút đặt trên bàn. Sau một hồi đắn đo, cậu ta cố tình dùng khuỷu tay hích nhẹ làm rơi cây bút. Cây bút rơi xuống sàn gỗ phát ra tiếng “cạch”. Một âm thanh vừa đủ để đánh thức người đang ngủ.
“Ưm… Ơ?”
Jay dụi mắt rồi từ từ mở mắt ra. Đôi mắt đen láy chưa định thần được tiêu cự cứ đảo quanh trong không trung, rồi phát hiện ra một người đàn ông đỏ rực đang đứng ở đầu giường.
Mắt Jay mở to hết cỡ trong nháy mắt. Ngay khoảnh khắc Jay hít một hơi thật sâu định hét lên vì hoảng hốt, thì ông già Noel vội vàng đưa tay tháo mũ và giật bộ râu trắng xuống.
“Là tôi đây, Jeong In.”
“Chase?”
Jay bật dậy ngồi thẳng lưng, bật chiếc đèn trên tủ đầu giường lên rồi nhìn kỹ mặt người đó.
“Cậu làm cái trò gì ở đây thế!”
“Còn cậu thì sao. Giáng sinh mà có ai đi ngủ sớm thế này không?”
“Buồn ngủ thì biết làm thế nào.”
Chênh lệch múi giờ giữa Boston và California là ba tiếng. Khi California là nửa đêm thì Boston đã là ba giờ sáng rồi, bảo sao mà không buồn ngủ cho được. Jay dụi mắt với gương mặt ngái ngủ.
Chase cười lém lỉnh rồi nói.
“Cậu đã bao giờ ngồi lên đùi ông già Noel chụp ảnh chưa?”
“Hả?”
Chase dùng một tay chạm nhẹ vào chiếc mũ ông già Noel rồi giải thích.
“Mấy sự kiện tổ chức ở trung tâm thương mại mỗi dịp Giáng sinh ấy mà. Ngồi lên đùi ông già Noel rồi chụp ảnh. Có cả mấy yêu tinh mặc đồ xanh lá cây tai nhọn nữa. Cậu chưa thử cái đó bao giờ à?”
Tại các trung tâm thương mại lớn ở Mỹ, ông già Noel thường xuất hiện trong các sự kiện vào mỗi mùa Giáng sinh. Trẻ con sẽ ngồi lên đùi ông già Noel để chụp ảnh, còn bên cạnh là những chú yêu tinh trợ thủ của ông. Đó là khung cảnh Giáng sinh điển hình khi bọn trẻ thì thầm điều ước với ông già Noel, còn ông thì gật gù ra vẻ đang lắng nghe rồi chụp ảnh cùng chúng.
“Tớ sang đây lúc mấy tuổi rồi chứ, hồi đấy tớ còn chẳng tin có ông già Noel nữa là.”
“Thế thì tôi đến đây quả là đúng đắn rồi. Vì tôi sẽ khiến cậu tin vào ông già Noel trở lại mà.”
Chase cười đầy ẩn ý rồi đeo lại râu và kéo mũ xuống. Sau đó cậu ta ngồi phịch xuống ghế ở bàn học của Jay.
“Nào, lại đây. Tên cháu là gì nào? Năm vừa qua cháu có phải là đứa trẻ ngoan không?”
“Trông biến thái quá đi mất.”
Chase mấp máy môi như bị chặn họng không nói nên lời. Nhìn bộ dạng đó của Chase, Jay bật cười khúc khích.
“Đưa quà đây nào.”
“Được thôi.”
Khóe miệng Chase nhếch lên. Cậu ta đứng dậy, vứt bỏ râu và mũ rồi bắt đầu tháo chiếc thắt lưng màu đen quanh eo. Chỉ một tiếng “tách” khi cúc bấm bung ra, bộ đồ ông già Noel lỏng tuột ra một cách quá dễ dàng.
Bên trong chiếc áo choàng đỏ khoác ngoài, cậu ta không mặc gì cả. Làn da màu đồng và những đường nét cơ bắp săn chắc lộ ra giữa cổ áo viền lông trắng hiện lên rõ mồn một dưới ánh đèn phòng mờ ảo. Gương mặt Jay nóng bừng lên.
“…Đúng là biến thái thật đấy.”
Cứ như gọi mấy gã vũ công thoát y trong phim đến vậy. Lại còn thêm thắt chi tiết yêu cầu mặc đồ ông già Noel nữa chứ.
Chase chẳng thèm để tâm đến lời Jay nói mà lột phăng cái áo ra. Rồi cậu ta tiến lại gần đầy khêu gợi như đang nhảy lap dance, đẩy Jay nằm xuống rồi trèo lên người cậu.
Chase lập tức hôn xuống. Jay cũng sẵn lòng ôm lấy thân hình to lớn đang bao phủ lấy mình.
Chiếc lưỡi nóng hổi không chút do dự tách mở đôi môi rồi luồn sâu vào. Cảm giác đầu lưỡi khuấy đảo và quấn quýt bên trong khoang miệng như chốn không người ấy, dù có trải qua bao nhiêu lần đi nữa cậu vẫn chẳng thể nào quen được.
Jay cảm nhận được sức nặng nơi hạ bộ của cậu ta đang đè lên háng mình. Cậu ta đang lắc hông theo bản năng.
Đến khi hơi thở trở nên gấp gáp, Chase mút mạnh môi dưới của Jay một cái rồi mới chịu dứt ra.
Jay lườm Chase với đôi mắt có phần mơ màng.
“Hộc… Cái này là quà cho tớ thật đấy à? Không phải là cậu đang muốn sướng bản thân đấy chứ?”
“Giờ mới là lúc tặng quà này.”
Chase trườn người xuống dưới.
“Chase?”
“Mẹ đang ngủ ở tầng dưới, tôi đâu thể vô lương tâm mà tự sướng một mình được. Nhưng nếu chỉ làm cho con trai của mẹ sướng thôi thì chắc là không sao đâu nhỉ?”
Còn chưa kịp hỏi xem câu đó có nghĩa là gì, Chase đã vén phăng áo phông của Jay lên.
“Chase!”
Jay vội vàng đặt tay lên vai Chase. Hai tay Chase liền tóm gọn lấy từng bên cổ tay của Jay.
Chóp mũi cứng cáp cao thẳng lướt một đường từ rốn của Jay xuống dưới. Chase dùng răng cắn lấy cạp quần ngủ của Jay rồi cứ thế cúi đầu xuống.
“Chase, cậu làm cái gì…”
“Suỵtttt…”
Cậu ta kéo tuột quần dài xuống để lộ ra chiếc quần lót, rồi lại dùng môi cắn lấy cạp quần lót kéo xuống. Nơi tư mật đang rũ xuống mềm mại của Jay hiện ra.
Chase dùng lưỡi nâng phần thịt mềm mại ấy lên như đang múc kem rồi ngậm trọn vào miệng. Mùi hương phấn nhẹ nhàng từ sữa tắm ở nhà Jay thoang thoảng nơi chóp mũi.
“Ư…”
Cậu nhỏ của Jay vùi trong khoang miệng nóng hổi dần trở nên cứng rắn. Chase cảm nhận được cảm giác thành tựu tuyệt đối, dùng lưỡi vờn nhẹ quanh phần đỉnh trong miệng. Jay nhanh chóng cương cứng hoàn toàn.
Chase dùng đầu lưỡi lướt qua khe rãnh ở phần đầu, rồi cố tình ấn lưỡi vào lỗ sáo rồi tách ra như để chứng minh dịch rỉ đã trào ra. Mỗi lần như thế lại kéo theo một sợi chỉ dài khiến cậu thấy xấu hổ. Dẫu vậy, cơn hưng phấn chẳng hề có dấu hiệu hạ nhiệt.
“Ư… Cứ thế này lỡ tớ nảy sinh fetish kỳ quặc với ông già Noel thì sao. Kiểu như chỉ cần nhìn thấy mấy ông già Noel hóa trang sơ sài ở trung tâm thương mại thôi cũng cương lên được ấy.”
“Thế thì tôi sẽ mau chóng lôi cậu vào nhà vệ sinh rồi mút cho cậu thế này.”
Thấm thoát họ đã hòa hợp thể xác được hơn nửa năm. Giờ đây Chase đã nắm rõ mồn một đâu là điểm nhạy cảm của Jay, làm thế nào để khiến cậu phát điên.
Đầu Chase bắt đầu di chuyển lên xuống chầm chậm. Khi đi xuống thì cậu ta siết chặt môi nuốt trọn hết mức để không còn nhìn thấy cậu nhỏ đâu nữa, còn khi nhả ra thì lại trải rộng lưỡi bao bọc lấy phần thân.
Jay vặn vẹo cả toàn thân.
“Hư… Chase… Chase…”
Vô thức gọi tên người kia đầy da diết, Jay tự động nảy và lắc hông lúc nào không hay. Cơ thể tự chuyển động tìm kiếm khoái cảm. Cứ như thể cậu đang thực sự thâm nhập vào miệng cậu ta vậy.
Chase nghiêng đầu qua lại, mút mát ngấu nghiến tạo ra tiếng chùn chụt. Rõ ràng cậu ta cố tình tạo ra tiếng động lớn hơn để kích thích Jay.
Cơ thể vừa mới tỉnh giấc vô cùng nhạy cảm. Đùi Jay run lên bần bật rồi cảm giác muốn bắn trào đến ngay tức khắc.
“Ưm…”
Jay dùng mu bàn tay bịt chặt miệng. Cùng lúc đó, thứ chất lỏng dính dớp nồng nồng bắn từng đợt vào trong miệng Chase.
Có liên quan đến thói quen ăn uống không nhỉ. Mùi vị của Jay không hề gây cảm giác khó chịu. Có lẽ do thường xuyên được giải tỏa nên cũng không quá đặc quánh. Mùi vị và độ sệt đều vừa vặn dễ nuốt.
“Chase!”
Tất nhiên là Jay hoảng hốt và ghét điều đó.
Chase lại thích nuốt những dịch thể tiết ra từ người Jay. Nó giống như một cách để chứng minh tình yêu của mình, và cậu ta cũng cực kỳ thích cái ý nghĩ rằng thứ từng là một phần của Jay giờ đây được tiêu hóa, hấp thụ bên trong mình và trở thành một phần máu thịt của bản thân.
Lần này cũng vậy, nhìn Chase nuốt chửng không sót giọt nào rồi quẹt môi như một con thú vừa được ăn no nê, Jay nhăn mặt ngay lập tức.
“Hộc… Đã bảo là đừng có nuốt mà.”
Hơi thở vẫn chưa ổn định, lồng ngực Jay cứ phập phồng lên xuống liên hồi.
Chase cẩn thận đặt cậu nhỏ đã được làm sạch của Jay vào trong quần lót rồi mặc lại quần dài cho cậu.
“Phù… Lễ trao quà cũng xong rồi, giờ tôi đi đây.”
Chase kéo chiếc mũ ông già Noel đỏ sụp xuống, nhặt bộ râu giả đeo lại dưới mũi cho đủ bộ. Jay mỉm cười nhìn cậu ta với vẻ đáng yêu, rồi ánh mắt cậu chợt va phải chiếc hộp trắng đặt trên bàn học.
“Cái kia là gì thế?”
“Ai biết đâu. Lúc tôi mới đến nó đã ở đó rồi mà?”
“Chase.”
Jay nheo mắt nhìn Chase đầy nghi ngờ. Chase giơ hai tay lên ra vẻ oan ức lắm.
“Thật đấy. Jeong In, chắc là năm qua cậu ngoan lắm chứ gì?”
Chase tỉnh bơ đáp. Jay thở dài xen lẫn tiếng cười như đành chịu thua cậu ta vậy.
“Vậy thì từ giờ đến Giáng sinh năm sau nhớ sống ngoan ngoãn đừng làm khổ bạn trai nhé? Hô, hô, hô.”
Chase bắt chước giọng nói và điệu cười đặc trưng của ông già Noel lần cuối rồi trèo qua cửa sổ ra ngoài.
Cậu ta vừa ngân nga bài thánh ca vừa trèo từ mái nhà xuống, rồi nhảy phắt từ cành cây cao xuống đất một cách nhanh nhẹn. Thế nhưng khi đang đi về phía xe thì cậu ta giật mình khựng lại.
Cậu ta chạm mắt ngay với một đứa bé đang ngồi trước hiên nhà đối diện. Đứa bé há hốc mồm với vẻ mặt kinh ngạc tột độ. Trông nó khoảng năm sáu tuổi, tay nắm chặt cây gậy bóng chày. Có vẻ như nó định bắt sống ông già Noel thì phải.
Chase do dự một lát rồi lặng lẽ ngồi vào ghế lái. Định nổ máy đi ngay nhưng vẻ mặt ngẩn tò te của đứa bé cứ làm cậu ta bận tâm mãi.
Có cái gì cho nó được không nhỉ. Chase lục lọi hộc đồ trong xe. Rồi tay cậu ta vớ phải một tờ 100 đô la nhàu nhĩ.
Cậu ta vẫy tay ra hiệu cho đứa bé lại gần. Đứa bé lưỡng lự một hồi rồi rụt rè bước tới. Trong đôi mắt đứa trẻ lần đầu được diện kiến ông già Noel bằng xương bằng thịt vốn tưởng chỉ có trong truyền thuyết ấy, nỗi sợ hãi và niềm hân hoan cùng tồn tại.
Chase nhét tờ tiền vào tay đứa bé, giả giọng trầm ồm ồm bắt chước ngữ điệu đặc trưng của ông già Noel.
“Suỵt. Chuyện cháu nhìn thấy ta là bí mật đấy nhé. Hiểu chưa nào?”
Đứa bé vẫn giữ nguyên vẻ mặt ngẩn tò te mà gật đầu lia lịa.
“Merry Christmas, Hô, hô, hô.”
Vậy là kết thúc màn mạo danh ông già Noel, Chase vội vã kéo cửa kính lên và cho xe lăn bánh. Cảm giác xấu hổ ập đến khiến cậu ta vô thức bật cười.
Tiếng đứa bé mở cửa chạy vào nhà rồi hét toáng lên vọng lại.
“Mẹ ơi! Ông già Noel cho con tiền này!”
Có khi đứa bé đó lại tin rằng ông già Noel cưỡi xe Porsche cũng nên.
Truyện có bn chương v ạ
truyện có 4 vol CT và 2 vol NT á b
Truyện rất hay , cảm ơn nàng đã dịch mong chờ chương mới
Cảm ơn b đã luôn ủng hộ sốp 😘
Truyện hay lắm ạ. Cảm ơn team đã dịch ạ
😍😍😍 tks b ạ
bộ này hay quá, em iu sốp nhiều ạ
Cám ơn b đã iu thích 😘😘😘
có đáng yêu quá không z nhà dịch ơi chưa kịp hồi chiêu luôn, đúng thể loại e thích luôn này trùi uii🫠
Này là gu của sốp nè, gu bẻ thẳng thành cong 🤣
Em thích bộ này quá sốp ơiii
kk sốp cũng thích bộ này nhứt á
Hóng quá nhà dịch ơi 🥰🥰